Assassin's Creed: Shadows раздражала японцев. Игроки там указывают на исторические неточности

21 мая 2024, 12:07 / Игры → Новости / Игры

Анонс Assassin’s Creed: Shadows получил широкий резонанс в Интернете — хотя и не обязательно по тем причинам, на которые надеялись фанаты и создатели серии. У японских игроков есть обида на Ubisoft

Ubisoft Entertainment — французская компания , специализирующаяся на разработке и издании компьютерных видеоигр, главный офис которой располагается в Монтрёй, Франция. Компания включает в себя студии в более чем 20 странах, среди них США, Канада, Испания, Китай, Германия, Россия, Болгария, Украина, Румыния и Италия. Ubisoft является одним из крупнейших игровых издателей в Европе. Википедия

по поводу исторических неточностей в новом «Ассасине».

Дело Яске…

Кто-то может заподозрить, что главная проблема — это вопрос Ясуке, одного из главных героев AC: Shadows (хотя у Наоэ тоже фанаты разделились). На самом деле, включение «самурая из Африки» в качестве «главного героя» японской версии сериала может вызвать удивление.

Необычно решение создателей еще и потому, что впервые в этой серии одним из игровых персонажей является историческая личность (с некоторыми изменениями в фоне, но всегда). Ясуке действительно существовал и какое-то время был слугой Нобунаги Оды. На самом деле, есть даже серьезные указания на то, что его действительно считали самураем (первым, родившимся за пределами Японии), хотя даже мнения историков не убеждают некоторых игроков в этом тезисе.

…это лишь верхушка айсберга

Однако, хотя вопрос о черных самураях все еще остается оправданным, у игроков есть и другие возражения против AC: Shadows. Первый трейлер игры должен показать множество исторических неточностей, некоторые из которых привлекли внимание японских фанатов Assassin's Creed.

Популярная тема по X (через Automaton) освещает множество проблем. Комната, где Нобунага встречается со своими вассалами, должна выглядеть странно: потолок слишком высок, а татами (японские циновки) слишком велики и имеют необычную для этого периода форму. Некоторые интернет-пользователи отмечают, что помещение больше похоже на «школьное додзё» или банкетный зал современного отеля, чем на реальную комнату даймё эпохи Сэнгоку.

Говоря о Сэнгоку, поклонники также обращают внимание на прическу некоторых персонажей: чонмаге, т. е. характерную «макушку» самурая. Правда, она была известна уже в период Хэйан (т.е. до 1185 года), но стала популярной только в период Эдо (т.е. эпоха, последовавшая за эпохой Сэнгоку, когда происходят действия игры). То же самое относится и к сэйдза, формальному стилю сидения, который в основном утвердился через много столетий после Нобунаги (хотя само понятие ранее существовало в более общем смысле), и костюмам героев.

Что касается сидения, пользователи Интернета также отмечают грубые нарушения этикета со стороны вассалов Нобунаги. Не жаль, что некоторые из них сидят на границах между татами (что само по себе бестактно). Один из участников находится на одном уровне с Нобунагой – что было бы непростительно даже для самых доверенных лиц правителя.

Относительный реализм не для Японии?

Возможно, проблема не была бы такой большой, если бы не репутация серии Assassin's Creed как относительно исторически достоверной. Правда, серия никогда не чуралась более фантастических элементов, но несмотря ни на что, Ubisoft обычно старалась воссоздать реалии того времени. Достаточно упомянуть, что новые части серии получили «обучающие» версии.

Между тем, если верить сообщениям фанатов, на этот раз французский издатель задачу не выполнил и первый трейлер AC: Shadows, похоже, существенно отличается от исторических фактов. Некоторые интернет-пользователи очень разочарованы тем, что создатели, видимо, не поинтересовались мнением экспертов или даже коренных японцев.

Есть также одна маленькая деталь, которая может ясно продемонстрировать предполагаемую невнимательность Ubisoft. Ну а герб Нобунаги Оды на костюме правителя в трейлере перевернут.