Актёр Роджер Кларк рассказал, как записывал сцены кашля Артура Моргана в Red Dead Redemption 2

Драматическая борьба с туберкулёзом, которую Артур Морган ведёт по сюжету Red Dead Redemption 2, до сих пор считается одной из самых трогательных и убедительно показанных сюжетных линий в истории видеоигр.

Тяжёлое, прерывистое дыхание ковбоя и мучительные приступы кашля вызывали у миллионов игроков искреннюю боль и сочувствие. Однако, как выяснилось спустя годы, невероятный реализм этих сцен объясняется не только мастерством модуляции голоса, но и исключительной, почти экстремальной самоотдачей актёра, воплотившего протагониста.

В недавнем интервью Роджер Кларк раскрыл подробности пятилетнего процесса записи сессий и motion capture в студиях Rockstar Games. Актёр признался, что столь длительный производственный период естественным образом сопровождался многочисленными простудами и сезонными вирусными инфекциями. Однако вместо того, чтобы отменять работу в студии и лежать в постели, артист превращал собственное недомогание в бесценный рабочий инструмент, сообщая технической команде о готовности записывать самые сложные реплики именно в моменты наибольшей слабости организма.

Как только Кларк чувствовал, что его одолевает инфекция дыхательных путей, а в лёгких скапливается мокрота, он немедленно вставал к микрофону, чтобы записать наиболее изнурительные сцены. Режиссёры охотно пользовались этой возможностью, восхищаясь грубостью и совершенно подлинной хрипотой, которую невозможно было бы искусственно воспроизвести в звуковой кабине. Чтобы защитить голосовые связки актёра от необратимого повреждения, самые тяжёлые приступы кашля обычно планировали на самый конец съёмочного дня, когда он мог без помех выложиться полностью.

Роджер Кларк получил роль Артура Моргана в 2013 году и работал над ней около пяти лет. Red Dead Redemption 2 вышла в октябре 2018 года и разошлась тиражом более 60 миллионов копий, а её приквел Red Dead Online продолжает получать обновления. Сам Кларк после успеха игры стал заметной фигурой в игровом сообществе и активно общается с фанатами на тематических мероприятиях.