The Communist Manifesto: Обзор — Не лучше книги, но даёт платину Карлу Марксу

В XX веке множество людей провозглашали «великими» или даже «величайшими» теоретиками марксизма. Ленин, Че Гевара, Дэн Сяопин, Тони Клифф — все они и многие другие претендовали на звание истинных наследников Карла Маркса, тех, кто смог адаптировать исторический материализм для новой эпохи и повести рабочий класс к светлому красному будущему.

Что, конечно, абсурдно, ведь ни один из них не получил платиновый трофей в The Communist Manifesto – A Visual Novel.

Сомневаюсь, что они вообще открыли хоть одно достижение. В отличие от меня, который скрупулёзно изучил каждый уголок этой визуальной новеллы, разблокировав все глоссарии и бонусные треки, после чего вышел из игры, пылая революционным пылом.

Содержание:

Материальные парни   

Основная часть игры — это JPEG Карла Маркса, который зачитывает вам Манифест Коммунистической партии почти построчно (озвучки нет). Иногда вмешивается Фридрих Энгельс — он вылетает справа, как персонаж Smash Bros, вытесняя Маркса с центра сцены, чтобы дать пояснения к некоторым терминам.

Например, если вас смущает упоминание «цеховых мастеров», можно запросить разъяснение, и Энгельс процитирует свою же сноску из издания 1888 года: «Цеховой мастер, то есть полноправный член цеха, мастер внутри цеха, а не глава цеха». Спасибо, Фредди.

В игре также есть глоссарий для более сложных терминов, которые, судя по всему, взяты из словаря Marxists.org. Это удобно, когда в речи Маркса встречаются незнакомые слова — например, «буржуазия» можно кликнуть прямо в тексте, чтобы перейти к соответствующей статье. Однако ничего оригинального здесь нет.

Признаюсь, это немного разочаровывает. Когда видишь название «Манифест Коммунистической партии – Визуальная новелла», воображение рисует нечто грандиозное. Например, как в китайском аниме о жизни Маркса — драматизацию классического текста, где сухая политэкономическая теория превращается в нечто живое: классовую борьбу в виде трагического романа о благородном «цундэрэ», становление заводского рабочего или похождения народного героя (тоже, разумеется, «цундэрэ»), несущего учение Маркса в массы.

Но вместо этого получаешь просто текст — только текст, без озвучки (если не считать механического голоса вроде Microsoft Sam) и с картинкой Маркса (иногда Энгельса, который, кстати, совсем не «цундэрэ»). После сотни прочтений оригинала это, мягко говоря, разочаровывает.

Хотя саундтрек радует — подборка революционных хитов со всего бывшего «социалистического шестиугольника». «Einheitsfrontlied», «Интернационал», «Варшавянка» — все классические композиции здесь, звучащие на фоне рассуждений Маркса о централизации кредита.

Эти песни действительно великолепны, но не все из них логично вписываются в саундтрек к интернационалистскому тексту 1848 года. Например, «Священная война» — безусловный классический гимн борьбы СССР против нацистской Германии, но её контекст строго ограничен Восточным фронтом Второй мировой, а не Европой начала XIX века.

По сути, Манифест Коммунистической партии – Визуальная новелла — это не столько визуальная новелла, сколько переупакованный оригинальный текст. Здесь нет ничего нового для тех, кто уже читал Манифест, а для новичков формат визуальной новеллы лишь усложняет восприятие: текст разбит построчно, что делает его чтение неестественным.

К тому же, почти наверняка вы случайно пропустите строку, слишком рьяно кликнув. Конечно, можно заглянуть в лог переговоров, но зачем эти лишние телодвижения, если можно просто прочитать оригинал на экране или в книге?

Если бы мне пришлось рекомендовать эту игру, то только из-за её абсурдных достижений. Поверьте тому, кто участвовал в десятках безнадёжных чтений Капитала: иногда Маркса, даже относительно лёгкий Манифестпрочитать Манифест, но сам процесс вас пугает, возможно, магия ачивок станет тем крючком, который доведёт вас до финала.