Редкий рунический камень найден на средневековом христианском объекте на Фарерских островах

Археологи обнаружили редкий рунический камень во время раскопок на археологическом участке Á Сондум на острове Сандой (Фарерские острова). Камень находился в полу средневекового здания, вскрытого в ходе работ этим летом.

Рунический камень. Фото: Хельги Микельсен

Рунические камни редко встречаются на Фарерских островах, поэтому находка добавляет важную деталь к истории этого места. Археологи из Национального музея Фарерских островов уже идентифицировали часть рун. Специалист по рунам должен посетить острова в конце августа для более детального изучения. Эксперт постарается прочитать больше надписей и узнать, что говорит камень.

Камень хрупкий после столетий пребывания во влажной земле. Поэтому сотрудники музея перенесли его с места раскопок в Национальный музей. Реставрационные работы помогут защитить камень до того, как исследователи продолжат его изучение.

Рунический камень — одна из нескольких находок, сделанных в Сондуме этим летом. Археологи также обнаружили фрагменты небольшой статуэтки, изображающей Деву Марию с младенцем Иисусом. Ещё одной находкой стала маленькая лампа для масла или животного жира.

Статуэтка Марии с младенцем Иисусом. Фото: Хельги Микельсен

Вместе эти предметы указывают на христианскую активность на этом месте. Команда считает, что раскопанное здание могло служить средневековым молитвенным домом или часовней. Его планировка подтверждает эту идею.

Здание вытянуто с востока на запад и имеет вход в западной части. Такая планировка встречается в других средневековых молитвенных домах и часовнях на Фарерских островах. Примеры включают молитвенный дом в Бёнхусберги на Микинесе, Бёнхустофт в Лейрвике и остатки в Нидри-а-Бакка в Вельбастадуре.

Территория раскопок в Сондуме. Фото: Хельги Микельсен

Рунический камень добавляет ещё одну подсказку к пониманию роли здания. Его положение в полу также поднимает вопросы о том, как люди использовали это пространство с течением времени. Камень мог быть помещён туда во время более поздней перестройки здания или использован повторно из более раннего контекста. Его первоначальное назначение будет зависеть от надписи и дальнейших исследований. Исследователи также изучат сам камень на предмет отметин, износа и других следов прошлого использования.

Исследователям ещё предстоит прочитать надпись, прежде чем они узнают, называет ли текст имя человека, фиксирует событие, обозначает место или несёт религиозное послание. Даже короткое прочтение может помочь поместить камень в историю этого места.

Раскопки в Сондуме возглавляет Национальный музей Фарерских островов совместно с Орхусским университетом и музеем Мосгор. Студенты-археологи из Орхусского университета присоединились к полевым работам этим летом и прошлым летом в рамках своей университетской подготовки.

Раскопки продлятся до конца августа. Местные жители и другие посетители могут наблюдать за работой, когда позволяют условия. Археологи также объясняют находки на месте, но посетителей просят оставаться за пределами зоны раскопок. Обнажённые остатки хрупкие и легко повреждаются.

Работы в Сондуме помогают исследователям составить более ясную картину жизни в средневековом Сандоe. Здание, христианские предметы и редкий рунический камень вместе указывают на место с религиозной ролью. Полное прочтение надписи должно добавить ещё один элемент к свидетельствам из раскопок.

Дополнительная информация: Департамент археологии

Источник: archaeologymag.com