Бронзовая чаша из Испании раскрыла новые связи с римскими солдатами и стеной Адриана

Бронзовая чаша, найденная в центральной Испании, дала археологам новый взгляд на военную жизнь римлян и дальние связи по всей империи. Известная как «Чаша из Берланги», она была обнаружена недалеко от Берланга-де-Дуэро в провинции Сориа, почти в 2000 километрах от северной Британии, где стена Адриана когда-то обозначала северную границу Рима.

3D-визуализация «Чаши из Берланги» (3D Stoa – Archaeology and Heritage). (1) Текущее состояние; (2) виртуальная реконструкция. Источник: De Pablo Martínez et al., Britannia (2026)

Объект относится к редкой группе бронзовых сосудов, называемых «кастрюлями стены Адриана», — небольших украшенных чаш с выгравированными названиями фортов вдоль стены. Несколько подобных экземпляров ранее находили в Британии и Франции, включая известную «Чашу Раджа», но чаша из Берланги выделяется по одной причине. По её краю перечислены названия четырёх фортов из восточной части стены Адриана: Цилурнум, Онно, Виндобала и Кондерком.

Исследователи отмечают, что это единственный известный сосуд такого типа, на котором перечислены форты с восточного конца стены. Более ранние чаши в основном относились к центральным и западным фортам. Это новое свидетельство показывает, что восточная граница также была включена в эти объекты, и ставит под сомнение более ранние теории о том, что сосуды образовывали аккуратный географический ряд, покрывающий стену по секциям. Вместо этого чаши, вероятно, изготавливались как индивидуальные предметы для конкретных владельцев.

Чаша была найдена в четырёх фрагментах, хотя сохранилось около 90 процентов сосуда. Археологи использовали цифровое моделирование для реконструкции первоначальной формы, исправления искажений и улучшения чтения надписи. Реконструированный сосуд имеет размеры чуть более 11 сантиметров в ширину и почти 8 сантиметров в высоту.

Её украшение также привлекло внимание. Тонкие бронзовые стенки были покрыты цветной эмалью красного, зелёного, синего и бирюзового цветов. Геометрические узоры, мотивы, напоминающие башни, и декоративные полосы всё ещё сохранились на поверхности, показывая, что чаша когда-то была тщательно обработанным предметом, а не обычной столовой утварью.

Научный анализ дал дополнительные подсказки о её происхождении. Металл представляет собой свинцово-медный сплав, типичный для римского ремесла II века нашей эры. Изотопный анализ свинца указывает на северную Британию как на вероятный источник свинца, что свидетельствует о том, что чаша была произведена там, а не в Испании. Техника эмалирования также соответствует римско-британским традициям, когда цветная стеклянная паста помещалась в небольшие вырезанные ячейки на бронзовой поверхности.

Чаша из Берланги. (Сверху) Фотография; (снизу) рисунок. Источник: Фотография (Roberto De Pablo); Рисунок (Francisco Tapias) / De Pablo Martínez et al., Britannia (2026)

Место находки добавляет ещё один слой к истории. Фрагменты были обнаружены в Ла-Серрада-де-Арройо, сельской местности недалеко от Берланга-де-Дуэро. После находки археологи провели георадарные исследования и поверхностные изыскания. Они выявили погребённые римские сооружения, включая прямоугольные помещения и возможные полы. Керамика, найденная поблизости, указывает на римскую оккупацию с I по IV века нашей эры.

Исследователи полагают, что чаша, вероятно, попала в Испанию через военные перемещения. Одна из возможных связей — Cohors I Celtiberorum, римское вспомогательное подразделение, набранное из кельтиберского региона Испании и известное своей службой в Британии. Солдат из этого подразделения мог привезти чашу домой после завершения службы на стене Адриана.

Объект мог быть куплен как личный сувенир или подарен в качестве подарка на пенсию или за выслугу лет. Его выборочная надпись предполагает личную связь с конкретными фортами, а не просто общий сувенир.

Датировка остаётся приблизительной, но археологи относят чашу к периоду примерно между 124 и 150 годами нашей эры, возможно, немного позже, во втором веке. Названные форты были активны в этот период, и материалы, и мастерство соответствуют этому временному диапазону.

Чаша из Берланги — лишь второй объект такого типа, обнаруженный в Испании, и самый яркий испанский пример, известный на сегодняшний день. Помимо своей художественной ценности, находка даёт редкие доказательства того, как римские солдаты перемещались по империи и носили с собой предметы, связанные с их службой и идентичностью.

В более широком смысле, чаша связывает две отдалённые части римского мира — северную Британию и внутреннюю Испанию — через один личный предмет. То, что сначала показалось повреждённым бронзовым сосудом, теперь рассказывает более масштабную историю о военной карьере, путешествиях и памяти в Римской империи.

De Pablo Martínez, R., De Luis Mariño, S., Garcia Sanchez, J., Montero Ruiz, I., & Aparicio Resco, P. (2026). The Berlanga Cup. New evidence of Hadrian’s Wall pans found in Hispania citerior (Spain). Britannia (Society for the Promotion of Roman Studies), 1–28. doi:10.1017/s0068113x26100701
Источник: archaeologymag.com