Игра Clair Obscur: Expedition 33 заслуженно получает похвалы за эмоциональные выступления актеров и глубокую историю, исследующую тему горя. Однако Чарли Кокс, озвучивший главного героя Гюстава, признался, что испытывает «синдром самозванца».Кокс, известный по роли Дэдпула/Мэтта Мёрдока в сериале
Читать дальше →
Во время Summer Game Fest представители Techland рассказали, что игра Dying Light: The Beast не состоялась бы без участия актера озвучки Роджера Крейга Смита.Изначально проект задумывался как DLC для Dying Light 2, но в итоге превратился в полноценную самостоятельную игру. Однако ключевым условием
Читать дальше →
Спустя 15 лет после выхода культовой игры Red Dead Redemption актер Роб Уитофф, озвучивший главного героя Джона Марстона, наконец-то сыграл в нее сам. В своем видео на YouTube он поделился интересными деталями о процессе записи голоса для игры.Уитофф объяснил, почему Джон Марстон говорит так
Читать дальше →
Прошло 10 лет с момента выхода культовой RPG «Ведьмак 3: Дикая Охота». В честь этого события актеры, озвучившие главных персонажей в польской версии игры, подготовили специальное видеообращение для поклонников.В ролике, опубликованном CD Projekt RED, актеры Яцек Копчиньский (Геральт), Павел
Читать дальше →
Techland объявила о важном изменении в предстоящей игре Dying Light: The Beast — во французской версии проекта главного героя Кайла Крейна озвучит новый актер.В посте в соцсетях* студия подтвердила, что Бенуа ДюПак, который озвучивал Крейна в оригинальной Dying Light (2015), не вернется к роли в
Читать дальше →
Работа над играми не всегда бывает простой, что подтвердили актеры озвучки Clair Obscur: Expedition 33, столкнувшиеся с неожиданной трудностью — французским языком.Хотя игра от студии Sandfall Interactive получила отдельную французскую локализацию, в английской озвучке также присутствуют
Читать дальше →
Дениз Гафф — актриса, озвучившая Йеннифер из Венгерберга в The Witcher 3, призналась, что не знала, кого играла, даже после записи реплик для игры. В интервью Eurogamer она рассказала, что впервые услышала о своем персонаже от поклонников. «Я не понимала, что делаю. Никогда раньше
Читать дальше →
