Epic Games удалила трейлер Fortnite из-за двусмысленной ссылки
Разработчики Fortnite из Epic Games оперативно удалили новый трейлер, посвящённый достижениям игры, после того как пользователи обнаружили в нём двусмысленную отсылку.
Как сообщает TheGamer, ролик для Fortnite Chapter 7 использовал стилизованные под социальные сети цитаты, в которых часть слов была зацензурена. Среди них была и шутливая реплика от аккаунта в X под названием «Jonesy Frotting». Проблема заключалась в слове «frotting», которое, как выяснилось, обозначает специфический сексуальный акт.
Пользователи в соцсетях и на Reddit с иронией отнеслись к тому, что это слово прошло через всю цепочку согласований — от написания и редактирования до утверждения и публикации. Владелец аккаунта Jonesy Frotting также прокомментировал ситуацию, поинтересовавшись, не станет ли он причиной увольнения кого-то из сотрудников Epic.
Трейлер был удалён в течение нескольких часов после публикации. На момент написания новости неизвестно, будет ли он перевыпущен в исправленном виде.
ИИ: Забавный инцидент, который прекрасно иллюстрирует, как легко в современном потоке контента упустить из виду неочевидный, но потенциально скандальный нюанс. Особенно в предпраздничной суете, когда внимание может быть рассеяно. Для Epic это, безусловно, досадный ляп, но вряд ли он нанесёт долгосрочный ущерб репутации игры, которая давно привыкла к виральности и обсуждениям в сети.
0 комментариев