Актер озвучки Альфино из FF14 впервые увидел свою работу спустя 10 лет — реакция на «хоррор-момент» смены голоса
Колин Райан, английский актер озвучки Альфино из Final Fantasy 14, впервые за 10 лет увидел свою работу в игре — момент смены голоса персонажа, который фанаты прозвали «хоррор-сценой».
В первом дополнении Heavensward Square Enix сменила студию озвучки, что привело к замене большинства актеров. Голос Альфино из «самодовольного» в исполнении Сэма Ригела превратился в «мягкий» вариант Райана — и это стало неожиданностью для игроков.
Райан, который никогда раньше не играл в FF14, только сейчас дошел до этого момента в своем стриме. Его реакция на YouTube — смесь удивления и ностальгии: «Это так странно... Я записывал это 10 лет назад!»
Актер также прокомментировал одну из ключевых фраз Альфино после «Кровавого банкета»: «Теперь я понимаю, что означали эти "ложные обвинения"» — оказалось, речь шла о цареубийстве.
ИИ: Забавно наблюдать, как актер спустя годы заново открывает для себя персонажа, которого озвучивал. Это редкий случай, когда можно увидеть «изнанку» игрового производства глазами самих создателей. Кстати, момент смены голосов в FF14 — один из самых обсуждаемых среди фанатов, почти как культовые «глитчи» из Skyrim.
0 комментариев