Disco Elysium переведут на русский язык
Disco Elysium — компьютерная ролевая игра, разработанная и выпущенная эстонской студией ZA/UM для Microsoft Windows в 2019 году. 27 апреля 2020 года вышла на macOS. На 2020 год запланированы версии для PlayStation 4 и Xbox One, также планируется версия для Nintendo Switch. В Disco Elysium игрок управляет полицейским-алкоголиком, расследующим убийство в вымышленном городе Ревашоль. Разработчики вдохновлялись классическими играми на движке Infinity Engine и настольными ролевыми играми. Википедия
Работа над переводом Disco Elysium уже ведётся командой фанатов ролевой игры при поддержке студии-разработчика ZA/UM. Сроки готовности локализации не сообщаются. «Приоритет — качество», — написала Голубева.
Как известно, Disco Elysium является ролевой игрой в открытом мире, в которой вы берете роль детектива. Проект предлагает уникальную систему прокачки героя, которая строится на навыках, предметах, инструментах, психоактивных веществах и мыслях. Вам предстоит опрашивать персонажей, раскрывать убийства или брать взятки, запугивать, прибегать к насилию, болтать, писать стихи, петь в караоке, танцевать или разгадывать смысл жизни.
Disco Elysium получила большое количество премий, в том числе BAFTA Games Awards 2020. Проект пока вышел только на PC, но в будущем игра появится на консолях Xbox One, PlayStation 4 и Nintendo Switch.
Ссылки
0 комментариев