В Artifact «чёрных» бьют кнутом / Valve обвинили в расизме

Возмущение игровой общественности вызвала карта Crack the Whip («Щелчок кнута») предстоящей карточной игры Artifact.

В описании карты значится:

Оказывает влияние на чёрного героя: «Вслед за тем как вы разыграете чёрную карту, герой и все союзники вблизи с ним получают +2 к атаке в этом раунде».

Вместе с тем термин «чёрный герой» указывает не на расовую принадлежность карты, а только на её категорию. Однако соседства слов «чёрный» и «кнут» выяснилось довольно, чтобы вызвать бурю возмущения. Социально активная общественность обнаружила отсылку к историческому периоду повсеместного распространения рабства на территории Америки.

В итоге Valve рассказала, что скандальная карта отныне называется Coordinated Assault, «Скоординированное нападение».

Crack the Whip has been renamed to Coordinated Assault.

— Artifact (@PlayArtifact) 28 сентября 2018 г.

Artifact — коллекционная карточная онлайн-игра по мотивам вселенной Dota 2, разрабатывающаяся компанией Valve. Релиз игры для персональных компьютеров состоится 28 ноября 2018 года. Позже, в середине 2019, планируется выпуск игры на мобильные платформы iOS и Android. В разработке игры принимает участие Ричард Гарфилд — создатель Magic: The Gathering.

Ссылки

1. https://twitter.com/PlayArtifact/status/1045053604388790272/photo/1
2. Artifact в Твиттере: «This card packs a big punch immediately and then keeps on punching. When you play Crack the Whip, it triggers once right after it’s played. If you play an Untested Grunt next to the whipped hero it will trigger again, and the Grunt will receive the bonus.… https://t.co/O8u0cC2X2K»
3. Valve's Artifact Card "Crack the Whip" [Update: card name changed to Coordinated Assault] | ResetEra
4. Artifact в Твиттере: «Crack the Whip has been renamed to Coordinated Assault.»