Экранизация «Грозового перевала» Эмили Бронте вызвала споры из-за кастинга

Роман Эмили Бронте «Грозовой перевал» получил новую экранизацию, но, кажется, такая знаковая история не может быть воплощена на экране без скандала. На этот раз споры вызвало решение снять австралийского актёра Джейкоба Элорди на роль Хитклифа.

Как сообщает Variety, онлайн-критики утверждают, что роль Хитклифа должен был играть актёр небелой расы. Однако эксперты по викторианской готической литературе имеют на этот счёт собственное мнение.

Элорди в интервью ABC в Сиднее прокомментировал ситуацию, воспользовавшись возможностью похвалить режиссёра Эмеральд Феннелл и отметив, что искусство всегда субъективно.

«Это интерпретация текста Эмеральд, а Эмеральд — художник, которого я уважаю и которым восхищаюсь. Я считаю, что её работа очень важна», — заявил актёр.

Он добавил, что его целью на протяжении всего процесса съёмок было «служить истине сценария, который мне вручили».

Фильм, адаптированный Феннелл, вышел в прокат 13 февраля и позиционируется как романтическая история. Отчасти это связано с тем, что вторая половина книги была вырезана из сценария — на это также жалуются зрители.

Главная же претензия, вызвавшая волну обсуждений в сети, связана с тем, что белый австралийский актёр играет Хитклифа, которого в романе описывают как «темнокожего цыгана». Хитклиф появляется в истории мальчиком, найденным бездомным на улицах Ливерпуля и говорящим «на какой-то тарабарщине, которую никто не мог понять».

Раса Хитклифа в романе так и не была подтверждена, но нет сомнений в том, что другие персонажи книги относились к нему как к «чужому» из-за его происхождения, отсутствия образования и культурных различий.

Клэр О’Каллаган, преподаватель викторианской литературы, отмечает: «Эта неоднозначность действительно инклюзивна, потому что его персонаж говорит с целым рядом людей, культур и сообществ, пострадавших от колониализма».

Андреа Кастон Танж, профессор викторианской литературы, считает выбор Элорди неудачным, поскольку, судя по внешности, он мог бы легко вписаться в высший средний класс того общества. Многие критики полагают, что это была упущенная возможность пригласить на роль актёра небелой расы.

Фильм «Грозовой перевал» с Джейкобом Элорди и Марго Робби уже в кинотеатрах. ИИ: Интересно, что спустя почти два века после публикации романа дискуссии о расовой идентичности Хитклифа остаются столь же острыми. Это показывает, насколько актуальными для современного зрителя остаются темы «другого», предрассудков и социальной изоляции, поднятые Бронте. Впрочем, в условиях 2026 года, когда инклюзивный кастинг стал нормой для многих студий, выбор белого актёра на такую роль действительно выглядит несколько архаичным решением.