Paramount выиграла суд по «Топ Ган: Мэверик» спустя четыре года

Кинокомпания Paramount наконец-то выиграла судебный процесс, связанный с фильмом «Топ Ган: Мэверик», спустя несколько лет после его выхода. «Мэверик» стал долгожданным сиквелом картины 1986 года «Лучший стрелок», в котором снялись Том Круз и покойный Вэл Килмер. Эта звездная пара вернулась и в «Топ Ган: Мэверик», фильм, который также представил новых актеров и современные визуальные эффекты.

Ожидание окупилось: фильм стал одним из самых кассовых в 2022 году, собрав почти 1,5 миллиарда долларов (около 120 миллиардов рублей) по всему миру, уступив только «Аватару: Путь воды» с его 2,3 миллиардами. Коммерческий успех сопровождался и высокими оценками критиков, которые оценили зрелищность и сюжет картины.

Как подтвердило издание Deadline, Paramount официально выиграла суд по «Топ Ган: Мэверик». После того как производство столкнулось с иском о нарушении авторских прав, суд постановил, что «Мэверик» не является «существенно похожим» на исходный текст, на котором был основан первый фильм.

Судья Эрик Д. Миллер озвучил это решение в заявлении для Апелляционного суда США девятого округа. Решение было принято коллегией судей, в которую вошли Миллер, Эндрю Д. Хурвиц и Дженнифер Санг. Полный текст заявления Миллера приведен ниже:

Вопрос, рассматриваемый по внешнему тесту, заключается в том, является ли выражение в «Мэверике» существенно похожим на оригинальное выражение в «Top Guns», и ответ — нет.

Коллегия подтвердила вывод окружного суда о том, что «Мэверик» не разделяет существенного количества оригинального выражения из «Top Guns», и поэтому истцы не смогли установить спорный вопрос о существенном сходстве, необходимый для установления нарушения авторских прав. Коллегия пришла к выводу, что существует отсутствие сходства в охраняемых элементах статьи, и истцы не установили оригинальный и охраняемый подбор и расположение элементов.

В мае 1983 года журнал California опубликовал статью под названием «Top Guns». Её автором был Эхуд Йонай, и в ней описывалась культура и опыт пилотов-истребителей, проходящих подготовку для ВМС США. Сам журнал прекратил существование в 1991 году.

Позже Йонай продал свою работу продюсерам, которые впоследствии использовали эти идеи для создания «Лучшего стрелка». Йонай был указан как источник вдохновения для оригинального хита 80-х и получил компенсацию за первоначальную продажу прав.

Сам Йонай умер в 2012 году, но его сын и вдова выступили в июне 2022 года с заявлением о нарушении авторских прав, защищающих их права на оригинальную историю. По словам дуэта, Paramount не получила новую лицензию, а авторские права на статью вернулись в наследство Йоная в 2020 году.

Это последнее решение последовало после того, как иск об авторских правах уже был первоначально отклонен в апреле 2024 года. Тогда постановление гласило, что «Мэверик» недостаточно похож на «Top Guns», чтобы оправдать судебный иск.

Теперь последнее судебное решение полностью подтвердило это предыдущее постановление. Paramount выиграла эту четырехлетнюю битву, и в данном случае, судя по всему, это справедливо. Как сиквел, «Топ Ган: Мэверик» в конечном итоге был основан больше на персонажах, созданных предыдущим фильмом, чем на каком-либо оригинальном содержании из статьи Йоная.

Интересный факт: Несмотря на судебные тяжбы, «Топ Ган: Мэверик» стал самым кассовым фильмом в карьере Тома Круза и получил шесть номинаций на «Оскар», выиграв в категории «Лучший звук». Фильм также способствовал всплеску интереса к службе в ВМС США среди молодежи, что отмечали военные вербовщики.