Актёры озвучки игр добились победы: SAG-AFTRA завершила 11-месячную забастовку новым контрактом
Профсоюз SAG-AFTRA официально завершил 11-месячную забастовку в игровой индустрии и три года переговоров с крупными студиями, подписав новый контракт. Документ повышает компенсации для актёров озвучки и вводит защиту от использования ИИ. Согласно новому Соглашению об интерактивных медиа (PDF), одобренному 95,04% голосов, гонорары вырастут на 15,17% после ратификации, а затем на 3% ежегодно в течение трёх лет, начиная с 1 ноября 2025 года. Также контракт ограничивает срок выплат 12 рабочими днями после оказания услуг.
Одним из самых спорных вопросов было использование ИИ в играх. Новое соглашение обязывает студии получать согласие актёров на воссоздание их образа (включая голос и внешность) с помощью ИИ. Кроме того, исполнители должны получать стандартный гонорар, если их цифровой аватар используется в игре. Документ также включает меры по безопасности и комфорту: обязательные перерывы, условия для ночной работы, двойную оплату сверхурочных и увеличенные взносы в пенсионный фонд AFTRA. В целом, соглашение делает условия труда более устойчивыми для актёров озвучки. Аналогичные требования сейчас выдвигает профсоюз United Video Game Workers Union, который защищает интересы не только актёров, но и программистов, а также других работников индустрии.
Наиболее значимым аспектом соглашения можно считать ограничения на ИИ, которые фактически препятствуют замене живых актёров алгоритмами. Это означает, что если студии и будут использовать ИИ для озвучки, то лишь для создания новых впечатлений, а не для экономии. Например, NPC, которые с помощью языковых моделей «понимают» диалоги игроков и отвечают естественно, попадают под разрешённые сценарии.
Источник: SAG-AFTRA Interactive Media Agreement Summary (PDF)
0 комментариев