Elder Scrolls Online получила рейтинг M

Elder Scrolls Online получила рейтинг M за сексуальные намёки, отрубленные головы и игры с выпивкой.


В январе Bethesda объявила, что её грядущая MMO The Elder Scrolls Online (с подпиской в качестве формата распространения) получила рейтинг M (что означает Mature – только для взрослых) от Entertainment Software Rating Board (ESRB). Компания не согласна с этим определением – несмотря на то, что все последние игры серии тоже получали рейтинг М, – но не стала его оспаривать.

Теперь описание продукта, составленное ESRB для Elder Scrolls Online, стало доступно широкой публике, что даёт возможность узнать, почему же игра получила рейтинг M. Специалисты ESRB отмечают, что в игре есть «кровь, сексуальные темы, использование алкоголя, насилие».

Но что проливает больше света на М-рейтинг игры, так это полное рейтинговое заключение ESRB. Как вы можете узнать из приведённого ниже текста, Elder Scrolls Online содержит сексуальные инсинуации в своих диалогах («в его мыслях она была ножнами для каждого рыцарского клинка»), кровавые картины отрубания голов и игры с выпивкой, результатом которых являются замутнённое зрение и бессвязная речь персонажа.

Это мультиплеерная онлайновая ролевая игра, в которой игрокам достаётся роль воина в фантастическом мире Нирн. Исследуя локации открытого мира, игроки могут брать различные квесты и выполнять задания. Персонажи используют мечи, стрелы, топоры и магические атаки (такие как атаки молнией, огнём), чтобы убивать человекоподобных и фантастических противников (таких как орки, демоны, гигантские насекомые). Игроки участвуют в ближнем бою, разрубая и разрезая различных врагов; битвы сопровождаются криками боли, шумом ударов и кровавыми всплесками. Когда персонажа атакует/кусает вампир, кровь в большом количестве извергается струями на переднем плане. В некоторых квестах у игроков есть возможность накалывать отрубленные головы существ на пики; в некоторых локациях можно встретить груды трупов или скелеты, свисающие с орудий пыток. Текстовые описания или диалоги иногда содержат ссылки на сексуальные материалы и/или инсинуации (например, «Она…изнасиловала мужчин так же жестоко, как Бал насиловал её»; «В его мыслях она была ножнами для каждого рыцарского клинка»; «Никаких тебе леденцов»; «Но он огромный! У меня вся ночь на него уйдёт!»). На протяжении игры основной персонаж имеет возможность покупать и употреблять алкоголь (вино, медовуху, эль); в одном случае игрок вовлекается в соревнование по выпивке, результатом которого становится замутнённое зрение/неотчётливая речь.

В рейтинге ESRB также упоминается, что, поскольку Elder Scrolls Online является онлайновой игрой, высока вероятность, что игроки будут вовлечены в сгенерированный пользователем контент, которому не удастся присвоить рейтинг.

В январе Bethesda сказала, что не будет оспаривать рейтинг или изменять игровой контент, чтобы добиться другого рейтинга. «Игра, которую мы создали, является той, в которую мы хотим, чтобы могли играть наши фанаты», – отметили тогда сотрудники Bethesda.

Маловероятно, что Bethesda очень уж огорчена рейтингом. В конце концов, последняя игра серии – Elder Scrolls V: Skyrim – тоже получила рейтинг M, и это не помешало ей продаться в количестве более 20 миллионов копий. Но тем не менее для беспокоящихся родителей рейтинг M может стать ключевым фактором принятия решения не покупать игру.

Elder Scrolls Online стартует на PC и Mac 4 апреля, за этим следует релиз на Xbox One и PlayStation 4 в июне 2014 года. Подписка на игру обойдётся в 15 долларов в месяц. Версия для PS4 не потребует PlayStation Plus, но версия для Xbox One потребует от игроков покупки аккаунта Xbox Live Gold.