Уникальные буддийские храмы в Гималаях сохраняют с помощью 3D-моделей

Монастырь Шей-Сумдо, основанный в XVII веке, является важным религиозным центром на озере Пхоксундо в Верхнем Долпо. Автор: Кармен Ауэр

Исследователи из Технологического университета Граца (Австрия) использовали 3D-технологии для документирования буддийских храмов в удалённом районе Долпо в Непале, создав их цифровые копии для будущих поколений.

В высокогорном и крайне труднодоступном регионе Долпо на северо-западе Непала находятся многочисленные буддийские храмы, история которых восходит к XI веку. Эти сооружения находятся под угрозой из-за землетрясений, оползней и запланированных инфраструктурных проектов, включая китайскую инициативу «Пояс и путь». Также не хватает финансовых ресурсов для долгосрочного обслуживания.

«Письменные и изобразительные источники о храмах в Долпо редки, поэтому сами здания обычно предоставляют наиболее достоверную информацию об их истории. С помощью нашего исследования мы хотели создать новые знания о сакральной архитектуре региона», — говорит Кармен Ауэр из Института теории архитектуры, истории искусства и культурологии.

Из-за удалённости Долпо и высокогорных условий потребовалась интенсивная подготовительная работа по подбору подходящих методов съёмки. Район доступен только пешком и с вьючными животными, поэтому вес оборудования пришлось минимизировать.

Модель ансамбля Шей, созданная на основе 3D-измерений Технологического университета Граца. Автор: TU Graz

Исследователи использовали лазерный сканер, тахеометр, мини-дрон и цифровую зеркальную камеру для создания 3D-моделей и 2D-планов храмовых комплексов. Это позволило зафиксировать не только строительную структуру, но и надписи, скульптуры, настенные и потолочные росписи.

За четыре исследовательские поездки с 2018 по 2023 год команда задокументировала 18 буддийских объектов, из которых 16 комплексов уже были обследованы и проанализированы.

«Они являются частью сакрального ландшафта, который формировался веками. Выбор местоположения, тип строения и ориентация зданий формируются традиционными нарративами, географическими условиями и символическими представлениями», — объясняет Ауэр.

Результаты исследования опубликованы в журнале Heritage и общедоступны для всех. Они также могут служить основой для возможных реставрационных работ храмовых комплексов.

В будущем планируется исследовать самый северный регион Долпо вокруг монастыря Янцзе близ границы с Тибетом, где многие здания ещё не документированы.