Расшифрована письменность древнего города Теотиуакан

Мезоамериканский город Теотиуакан в центральной Мексике. Автор: Кристоф Хелмке, Копенгагенский университет

Исследователи из Копенгагенского университета Магнус Фарао Хансен и Кристоф Хелмке представили решение одной из главных загадок древнего города Теотиуакан. Проанализировав знаки на цветных фресках и артефактах, они пришли к выводу, что эти символы составляют полноценную систему письма, которая записывала раннюю форму уто-астекского языка.

Теотиуакан, основанный около 100 года до н.э., был крупным культурным центром в центральной Мексике с населением до 125 000 человек. Однако до сих пор оставалось неизвестным, на каком языке говорили его жители.

Учёные показали, что письменность Теотиуакана записывает язык, который тысячу лет позднее развился в языки кора, уичоль и науатль (язык ацтеков). Это открытие может означать, что носители науатля прибыли в регион гораздо раньше, чем считалось, и являются прямыми потомками жителей Теотиуакана.

Примеры логограмм, составляющих письменность Теотиуакана. Автор: Кристоф Хелмке, Копенгагенский университет

Для расшифровки исследователям пришлось реконструировать более раннюю версию науатля и использовать «ребусный метод», когда звуки изображённых объектов складываются в слова. «Никто до нас не использовал язык, соответствующий временному периоду, для расшифровки этой письменности», — отмечает Хансен.

Открытие может изменить понимание мезоамериканских культур и решить загадку происхождения жителей Теотиуакана. Исследователи планируют провести воркшопы с международными коллегами для дальнейшего развития метода.