Раскрыты детали съёмок 25-минутной сцены в зале суда с Расселом Кроу и Майклом Шэнноном в фильме «Нюрнберг»

Режиссёр Джеймс Вандербильт раскрыл детали создания одной из самых заметных сцен в исторической драме «Нюрнберг». Фильм рассказывает о Нюрнбергском процессе, в основном через призму психолога, допрашивающего обвиняемых нацистов, и судьи Верховного суда США, который выступал главным обвинителем.

В картине снялся звёздный актёрский состав: Рами Малек в роли Дугласа Келли, Майкл Шэннон в роли судьи Роберта Джексона, Рассел Кроу в роли Германа Геринга, а также Ричард Э. Грант, Джон Слэттери, Марк О’Брайен и Лео Вудалл. Фильм хвалили за захватывающую драму, которая сохраняет интригу, изображая реальное историческое событие.

На пресс-конференции (по данным The Hollywood Reporter) Вандербильт рассказал, как снималась ключевая сцена в зале суда. По сути, это была 20-страничная диалоговая сцена, в которой участвовали почти исключительно два актёра — Шэннон и Кроу. Режиссёр планировал снимать её три дня, используя четыре камеры.

Однако опытные актёры, Кроу и Шэннон, захотели снять сцену за один день. Вандербильт и его команда пошли на это, используя длинные, полные «25-минутные дубли без склеек», балансируя между сложностью задачи и необходимостью сохранить историческую точность. Результат был потрясающим, как описывает сам режиссёр:

«Я сказал, что Майкл Шэннон и Рассел Кроу не захотят растягивать это на три дня. Они захотят сделать всё за один. А мне ответили: „Это 20 страниц диалога. Это ужасная идея“. Тогда я пришёл к ним обоим и сказал: „Знаете, мы должны снимать это три дня“. Они оба такие: „Нет. Мы сделаем это за один. О чём вы вообще?“

Обычно адвокаты могут ходить по залу, но в том суде, по его планировке, прокурор никогда не двигался. Это просто кадр, кадр, кадр, кадр, кадр. Мы всё подготовили и снимали 25-минутные дубли без склеек, и они каждый раз были идеальны в тексте, потому что мы взяли все настоящие стенограммы.

После первого же дубля весь зал суда со статистами аплодировал Майклу и Расселу. Просто наблюдать, как эти двое джентльменов дают мастер-класс… Я никогда в жизни не снимал 25-минутный дубль для фильма. Не думаю, что когда-либо повторю это. Думаю, это был один из самых удивительных [опытов]».

Сохранение исторической точности при одновременном создании кинематографичного и захватывающего кадра было отдельной задачей для команды «Нюрнберга». Например, Вандербильт знал, исходя из планировки зала суда, что его адвокат в исполнении Шэннона не может «ходить вокруг».

Перед ними также стояла задача не просто следовать сценарию, но делать это «идеально в тексте», соответствуя «настоящим стенограммам», которые они использовали. Ошибка в реплике означала бы не только испорченный дубль, но и искажение истории, которую команда так усердно старалась сохранить.

В конечном счёте, похоже, актёры Вандербильта стали его секретным оружием. Описываемый как «мастер-класс», Кроу и Шэннон справились с этой уникальной актёрской задачей с огромным мастерством. Позже в интервью режиссёр продолжил хвалить обеих звёзд.

Учитывая их карьеру, неудивительно, что эти двое смогли вытянуть эту сцену и весь процесс её съёмки. И у Кроу, и у Шэннона за плечами десятилетия карьеры, включавшие множество «разговорных» ролей. У Шэннона две номинации на «Оскар», а у Кроу — три, включая победу за «Гладиатора».

Именно игра актёров должна была сделать или сломать фильм «Нюрнберг», особенно учитывая сложность ролей. Благодаря тщательной подготовке и двум хорошо подготовленным звёздам первой величины, команде удалось блестяще справиться с этой конкретной сценой.