Создатель сериала «Противостояние» 2020 года прокомментировал новую экранизацию

Роман Стивена Кинга «Противостояние» готовится к третьей экранизации, и Джош Бун, создатель мини-сериала 2020 года, поделился своим мнением о новой версии, которую для Paramount снимет Даг Лайман.

В интервью Джош Бун рассказал, что в своей адаптации 2020 года он смог снять только первый и последний эпизоды. Именно он уговорил Кинга написать дополнительную концовку для сериала, в которой Фрэнни застревает в колодце. Бун с восторгом вспоминает момент, когда первым получил этот текст от автора, чьи книги сильно повлияли на него в детстве.

Дети читают книги Стивена Кинга, так что он оказал на меня наибольшее влияние в детстве и во взрослой жизни. Он самый добрый и лучший человек, которого можно встретить. Говорят: «Не встречайся со своими кумирами», но это точно не про Стивена Кинга.

Изначально Бун планировал снять «Противостояние» как полнометражный фильм, и многие актёры из его проекта перешли в сериал. Он хотел создать трёхчасовое кино с большим актёрским составом, но понял, что книга объёмом более 800 страниц не уместится в один фильм. Вместе с шоураннером Бенджамином Кавеллом они решили изменить хронологию оригинала, чтобы удивить зрителей, знакомых с книгой.

Мы хотели сделать что-то другое со структурой... Я не знаю, сработало ли это на сто процентов или нет.

О новой экранизации Дага Лаймана Бун отозвался с энтузиазмом, назвав режиссёра «великим» и «безумцем». Он с любопытством ждёт, как «Противостояние» будет выглядеть в формате полнометражного кино.

Главный вопрос новой адаптации — сможет ли один фильм передать масштаб романа. Предыдущие попытки экранизации, в том числе Джорджа А. Ромеро, сталкивались с этой проблемой. Успех двухчастных фильмов «Дюна» Дени Вильнёва показывает, что разделение материала может быть удачным решением. Ключевым фактором успеха, как и в случае с «Тёмной башней», станет одобрение самого Стивена Кинга.