Режиссёр «Бегущего человека» рассказал об одобрении Стивеном Кингом новой концовки

Режиссёр новой экранизации «Бегущего человека» Эдгар Райт рассказал, как автор оригинального романа Стивен Кинг отнёсся к изменению концовки в фильме. Роман, опубликованный в 1982 году, повествует о dystopian обществе, где Бен Ричардс, чтобы спасти свою больную дочь, участвует в реалити-шоу, в котором он должен выживать 30 дней, пока на него охотятся профессиональные убийцы.

Премьера «Бегущего человека» в США состоится 14 ноября (ранее планировалось 7 ноября). В главной роли — Глен Пауэлл, а в актёрский состав также входят Джош Бролин, Эмилия Джонс, Ли Пейс, Кэти О’Брайан, Уильям Х. Мэйси, Майкл Сера и Колман Доминго. Райт вместе с Майклом Бакаллом адаптировали роман Кинга, что потребовало некоторых изменений, особенно в финале.

В интервью для Film Stories Magazine Райт сказал, что он знал «с самого начала, что [концовка романа] не будет частью этой адаптации в точности такой, как есть». Однако у Кинга было право окончательного одобрения сценария, поэтому создателям фильма пришлось получить согласие автора на их новую версию. Райт назвал этот день «возможно, самым волнительным днём всего производства».

Райт поделился, что Кинг также понимал, что его оригинальная концовка не подойдёт для нового фильма — учитывая, что она могла вызвать сравнения с событиями 11 сентября — и что автору понравилась новая концовка, которую они придумали. Райт сказал:

«[К]огда [Кинг] ответил по электронной почте, он написал: „Мне было очень интересно, как вы подойдёте к концовке, и я думаю, вы отлично справились“. Так что я был счастлив».

Стивен Кинг часто делится своим мнением об адаптациях своих романов

Кинг не стесняется делиться своим мнением о различных кино- и телеадаптациях своих романов. Он известен тем, что невзлюбил «Сияние» Стэнли Кубрика, хотя говорит, что — с помощью фильма «Доктор Сон» 2019 года — он стал больше ценить его. Тем временем он хвалил такие работы, как «Кэрри» Брайана Де Пальмы, «Останься со мной», «Мизери», «Побег из Шоушенка», обе адаптации «Оно» — и телевизионную, и кино — и другие.

Мы не смогли найти комментарий Кinga о самой последней адаптации его произведения, «Долгая прогулка», но команда SR считает, что это одна из его лучших работ XXI века.

Первая адаптация «Бегущего человека» 1987 года с Арнольдом Шварценеггером в главной роли — это та, которую Кинг не любит. Автор сказал, что фильм «имеет мало общего с романом, кроме названия».

2025 год — год Стивена Кинга

Голливуд в этом году активно экранизирует Стивена Кинга. На сегодняшний день в кинотеатрах уже вышли адаптации его произведений «Обезьяна», «Жизнь Чака» и «Долгая прогулка». Все они получили похвалу от критиков, хотя кассовые сборы были не такими впечатляющими.

«Бегущий человек», четвёртая и заключительная адаптация романа Стивена Кинга в 2025 году, надеется продолжить успех у критиков, а также собрать наибольшие кассовые сборы среди всех.

ИИ: Интересно, что Кинг, известный своей приверженностью оригинальным текстам, всё же пошёл на изменения в концовке. Возможно, это говорит о том, что современные адаптации становятся более вдумчивыми и учитывают контекст эпохи. Жду премьеру с большим интересом!