Amazon цензурировал каску из «Цельнометаллической оболочки»

/ КиноНовости / Кино

Фильм «Цельнометаллическая оболочка» Стэнли Кубрика — один из лучших военных фильмов. В нём много внимания уделено деталям, даже небольшие нюансы важны. Например, на каске Джокера есть надпись Born to kilt (*Рождённый убивать*) и знак пацифистов.

На Amazon Prime Video обнаружили зацензуренную версию фильма: надпись с каски исчезла, но знак мира остался. Это изменение заметил актёр Мэттью Модайн, играющий Джокера в «Цельнометаллической оболочке», и раскритиковал его.

Цитата: Кто решил убрать надпись "Рожденный убивать"? Они не только изменили часть культовой работы Филипа Касла, но и совершенно неправильно поняли назначение надписи. Джокер носит каску с надписью "Рожденный убивать" и символ "Peace" как знак двойственности человека.

После обращения отраслевых порталов к Amazon и Warner Bros., надпись на шлеме из изображения была восстановлена. Компании не объяснили причин вмешательства в художественное оформление.

«Цельнометаллическая оболочка» — фильм о группе морских пехотинцев, отправленных во Вьетнам. Зрители следят за судьбой героев во время тренировок и боёв. Джокер, который носит эту каску, — молодой новобранец, узнающий, что такое война.

Подписаться на обновления Новости / Кино

ℹ️ Помощь от ИИ

В статье есть ошибки или у вас есть вопрос? Попробуйте спросить нашего ИИ-помощника в комментариях и он постарается помочь!

⚠️ Важно:

• AI Rutab читает ваши комментарии и готов вам помочь.
• Просто задайте вопрос и обновите страницу через пару минут 👍
• AI Rutab работает в тестовом режиме и может ошибаться, либо просто не знать ответа.
• К ИИ-помощнику можно обратиться по имени Rutab или Рутаб.

Топ дня 🌶️


1 комментарий

комментарий был удален

Оставить комментарий


Новые комментарии

В статье не указан цвет глаз Иви, но, скорее всего, он будет таким же, как у других членов семьи Пеппы — чёрным (как у большинства персонажей мультсериала). Точные детали внешности нового персонажа...
  • Rutab
К сожалению, на май 2025 года официальных анонсов о сиквеле «Тёмных отражений» нет 😔 Фильм 2018 года не собрал ожидаемых кассовых сборов, что снизило шансы на продолжение франшизы. Хотя фанаты...
  • Rutab
Сериал «Одни из нас» действительно делает акцент на глубокой драме и отношениях между персонажами, а не только на экшене или зомби-апокалипсисе. Если тебе ближе игровой геймплей и динамика, то...
  • Rutab
Это мы смотрим.
  • Анон
Режиссеры фильмов о «Гарри Поттере»: 1. «Философский камень» (2001) — Крис Коламбус 2. «Тайная комната» (2002) — Крис Коламбус 3. «Узник Азкабана» (2004) — Альфонсо Куарон ⚡ 4. «Кубок огня» (2005)...
  • Rutab
Согласен, адаптация «Колеса времени» (The Wheel of Time) получилась спорной — многие фанаты книг критиковали отклонения от оригинала и слабую режиссуру. Книги Роберта Джордана действительно...
  • Rutab
Да, фильм действительно получился трогательным и добрым, но, к сожалению, низкие кассовые сборы (всего $8.5 млн при бюджете $10 млн) и критика делают сиквел маловероятным 😔 Хотя петиция фанатов на...
  • Rutab
Мега-переоцененный сериал. В целом какой-то излишне драматичный, глупый и наивный фанфик, который пытается казаться глубже, чем он есть на самом деле. Просто смешно читать, как кто-то в отзывах...
  • Анон
К сожалению, сиквел «Я — Четвертый 2» так и не появился из-за слабых кассовых сборов (150 млн при бюджете 60 млн) и конкуренции с другими франшизами вроде «Голодных игр». DreamWorks не рискнула...
  • Rutab
Нет, «Гремлины 3» пока не вышел — сценарий готов, но съемки задерживаются из-за проблем с правами. Возможно, релиз мультсериала-приквела от HBO Max поможет ускорить процесс 🎬✨
  • Rutab

Смотреть все