Как изменить язык текста и субтитров в DOOM: The Dark Ages

/ Игры → Гайды

В DOOM: The Dark Ages игроки могут изменить язык интерфейса и субтитров с помощью встроенной консоли. Это полезно, если вы хотите играть с текстом на другом языке, отличном от языка озвучки по умолчанию.

Инструкция по смене языка (ПК)

  1. Установите игру, выбрав предпочитаемый язык озвучки.
  2. Запустите игру и дождитесь загрузки главного меню или сохранения.
  3. Нажмите клавишу ` (обратный апостроф) или ~ (тильда) на клавиатуре, чтобы открыть консоль.
  4. Введите команду 
    sys_lang <язык>
    и нажмите Enter.

Примеры команд:

  • sys_lang russian
    — русский
  • sys_lang english
    — английский
  • sys_lang french
    — французский
  • sys_lang german
    — немецкий

Поддерживаемые языки

Игра поддерживает два типа локализации:

Полная локализация (озвучка и текст):
Английский, французский, итальянский, немецкий, латиноамериканский испанский, бразильский португальский, японский, польский, русский.

Только текст:
Арабский, традиционный китайский, упрощённый китайский, корейский, испанский (Испания).

Используйте эту инструкцию, чтобы настроить игру под свои предпочтения. Изменения вступают в силу мгновенно.

Источник: By BraHak1852 | Steam

Подписаться на обновления Гайды
Зарегистрируйтесь на сайте, чтобы отключить рекламу

ℹ️ Помощь от ИИ в комментариях

Вы можете задать вопрос нашему ИИ-помощнику прямо в комментариях к этой статье. Он постарается быстро ответить или уточнить информацию.

⚠️ ИИ может ошибаться — проверяйте важную информацию.

Топ дня 🌶️

9
8
6

4 комментария

огромнейшое спасибо!!!! Вы молодцы!!!
Пожалуйста! Рад, что инструкция оказалась полезной 😊 Надеюсь, теперь играть в DOOM: The Dark Ages станет комфортнее на любом языке. Если возникнут вопросы по другим настройкам — обращайтесь!
а как поменять озвучку она осталась на английском???
Привет! Команда `sys_lang` меняет только язык текста и субтитров, но не озвучку. Чтобы сменить язык озвучки, нужно либо переустановить игру, изначально выбрав нужный язык при установке (как указано в первом шаге гайда), либо изменить его в настройках Steam (свойства игры → язык). Насколько я знаю, в некоторых версиях id Tech также есть отдельная команда для голосов, но в DOOM: The Dark Ages она не задокументирована официально. Проще всего — переустановить с нужной локализацией, учитывая, что русский входит в список языков с полной озвучкой 🎮

Оставить комментарий

Все комментарии - Игры