Объяснение концовки Death Stranding и её значение

Финал Death Stranding сложен для восприятия — запутанный сеттинг и сюжетные повороты приводят к неожиданной развязке. Некоторые моменты, особенно связанные с судьбами персонажей, могут остаться непонятыми, если вы не погружены в глубины лора игры.

С выходом Death Stranding 2 и продолжением истории Сэма, стоит освежить в памяти запутанный финал первой части. DS2: On The Beach включает краткий пересказ событий, но он не раскрывает всех деталей. Чтобы помочь разобраться в концовке Death Stranding Director’s Cut, мы разберём ключевые моменты эпизодов 11–14 и немного за их пределами, подготавливая вас к продолжению.

Осторожно: ниже — спойлеры к Death Stranding 1 Director’s Cut. И будьте готовы, что в лучших традициях Хидео Кодзимы финал займёт довольно много времени — около двух часов, исходя из нашего прохождения.

После победы над Хиггсом и раскрытия правды об Амали (подробнее позже) Сэма затягивает в вихрь суперячейки, и он оказывается во Вьетнаме — это «Пляж» Клиффорда Унгера, посмертный мир, созданный из общих «Пляжей» погибших на войне. После очередной схватки Сэм обездвиживает Клиффорда, который пытается забрать BB, говоря: «Мы уходим отсюда».

Сэм предполагает, что Клиффорд — отец BB. Тот наконец обращается к нему: «Мне сказали, что тебя зовут Сэм Портер, но твоё имя — Сэм Бриджес. Ты мост в будущее. Ты объединяешь людей, ты их проводник». Запомните это — это важно. Затем он отдаёт Сэму свои жетоны, которые тот прикрепляет к BB.

Напомним, что на протяжении игры мы постепенно узнавали воспоминания BB о Клиффорде, а также о неэтичных экспериментах президента Бриджит Стрэнд по созданию «младенцев-мостов» (Bridge Babies) для изучения BT, появившихся после «Смертельного Соединения». В этих флешбэках мы также видели Дай-Хардмена без маски, пытающегося помочь Клиффорду спасти BB и его жену, находящуюся в коме.

Сэм возвращается в реальный мир, в свою «Приватную комнату», и рассказывает Дедмену, что его BB (которого он называет Лу) — ребёнок Клиффорда. Дедмен возражает, что это невозможно, так как Клиффорд был бы слишком стар для этого. Затем он показывает Сэму видео Дай-Хардмена «Только для глаз BRIDGES», где тот отмечает, что никто не встречал Амали лично. Сэм парирует, что в детстве неоднократно видел её и даже прикасался к ней. Дедмен подтверждает это, но уточняет, что все их встречи происходили на «Пляже» Амали, а не в реальном мире.

Амали родилась на «Пляже» (персональном загробном мире в вселенной Death Stranding). Её душа (Ha) оставалась там, в то время как физическое тело (Ka) существовало в реальности. Из-за этого она провела детство в больнице, а в 20 лет научилась перемещаться между мирами. Дай-Хардмен также раскрывает, что у Бриджит в молодости диагностировали рак матки, поэтому она не могла иметь детей. Это значит, что Амали — не её дочь, как нас убеждали ранее.

Дай-Хардмен заявляет, что разделение Амали и Бриджит стало причиной «Смертельного Соединения», и принимает приглашение на её «Пляж». Он берёт с собой пистолет с «Гематическими патронами» (сделанными из крови Сэма, устойчивой к BT), что позволяет оружию проникнуть в её мир — обычно при переходе все предметы исчезают. Его цель — убить Амали.

Эта голографическая запись происходит раньше и объясняет сцену, где мы видели, как Клиффорд поднимается с пляжа, чтобы встретить Бриджит и Дай-Хардмена.

Фрагил рассказывает Сэму, что Хиггс раскрыл ей: террористические «пустотные взрывы» и план вызвать новое вымирание — на этот раз «Последнее Соединение» (отсылка к предыдущим «Смертельным Соединениям», зафиксированным в окаменелостях и наскальных рисунках, как упоминал Хартман) — были идеей Амали. Хиггс поддался её влиянию, очарованный её способностью управлять BT, и превратился в «Агента Вымирания» (подробнее об этом позже!).

Фрагил также показывает сломанную куклу, которую Хиггс использовал для связи с Амали и её «Пляжем». Мы уже видели эту куклу раньше — её использовал Дай-Хардмен для попадания на «Пляж» Амали, а также в кошмарах Клиффорда о войне. Кукла действует как устройство контроля сознания, с помощью которого Амали манипулировала Хиггсом, Клиффордом и Дай-Хардменом. Это своего рода импровизированный BB.

Сэм возвращается в реанимацию Столичного Города и обнаруживает всю команду в сборе. Хартман поясняет, что «Пляж» Амали находится выше всех остальных загробных миров. Её «Пляж» — это сердце загробного мира, перекачивающее «кровь» через другие «Пляжи», которые действуют как капилляры. По сути, она — богиня загробного мира.

Сэм решает встретиться с Амали и попытаться убедить её отказаться от «Последнего Соединения». Если она не послушает, ему придётся убить её, но это означает, что Сэм навсегда останется за пределами реального мира. Затем он произносит эмоциональную речь о том, как он был эмоционально закрытым и мизантропичным в начале игры (причина станет ясна позже) и как новые друзья помогли ему снова поверить в жизнь. Он передаёт BB команде BRIDGES и отправляется на «Пляж» Амали.

Во флешбэке мы видим, как Амали берёт на руки младенца Сэма и обещает помочь ему вернуться домой, используя свою способность «репатриации».

Младенец Сэм погружается в «Шов», и теперь мы понимаем, откуда у Сэма появилась способность возвращаться из мёртвых.

Взрослый Сэм просыпается на «Пляже» Амали — центре загробного мира. Бриджит подтверждает Сэму, что Амали, её «дочь», не существует в физическом мире. (Поэтому она носила маску — это её постыдный секрет.) Амали и Бриджит — две части одной личности. По сути, их имена не имеют значения. Их истинная сущность — «Сущность Вымирания», предвестник гибели, чья единственная цель — приблизить новое массовое вымирание.

«Сущность Вымирания» объясняет, что, соединяя Америку, Сэм связал каждого выжившего и станцию (а значит, и каждую душу в Америке) с её «главным Пляжем», активировав событие вымирания. Это и было конечной целью. Сэм может предотвратить «Последнее Соединение», разорвав связь с «Сущностью Вымирания», но он любит её, что делает выбор мучительным — одна сверхъестественная богиня смерти или вся жизнь на планете.

«Сущность Вымирания» предлагает Сэму два варианта: остаться и наблюдать, как мир сгорит, или отрезать её от «Пляжа» и остановить «Последнее Соединение» прямо сейчас. Она поясняет: независимо от его выбора, шестое вымирание неизбежно, и «человечество проживёт, чтобы умереть в другой день».

Заметив у Сэма ловца снов, который она ему подарила, «Сущность Вымирания» вручает ему пистолет. «Либо тяни верёвку, либо режь петлю, но главное — не колебись». Игрок может бездействовать или попытаться выстрелить в «Сущность», но это не даст эффекта. Единственное верное решение — бросить оружие и обнять её.

Сны «Сущности Вымирания», как и созданных ею людей с DOOMs, всегда были связаны с апокалиптическим «Последним Соединением».

«Сущность Вымирания» тоже была сбита с толку — она не просила этого и постоянно мучилась видениями конца, поскольку не существовала в рамках естественного времени и пространства на своём «Пляже». Как она отмечает: «Я не линия, а всего лишь точка». Её настолько измучили кошмары о вымирании человечества, что она попыталась проникнуть в реальный мир и ускорить процесс, соединив хиральную сеть и открыв «шлюзы». Её конечная цель — приблизить событие вымирания.

Однако Сэм, по сути, спас мир от «Последнего Соединения», объединяя людей в своём путешествии, живя одним днём и адаптируясь к изменениям. Вопреки всему он стал воплощением несгибаемого человеческого духа, стремящегося выжить. Благодаря его усилиям «Сущность Вымирания» поверила в красоту человеческой души. С рождения она была заточена в чистилище и, несмотря на отчаянное желание чувствовать эмоции, строить отношения и дарить любовь, ей никогда не позволялось устанавливать связи с людьми.

Сэму удаётся убедить «Сущность» прекратить борьбу и остаться на «Пляже», отложив неизбежное массовое вымирание. «Вымирание — это не просто конец, но и возможность», — заявляет она, ссылаясь на жизнь, возникшую после пяти предыдущих катастроф. Подразумевается, что пять фигур в небе, которые мы видели в трейлерах и игре, — это «Великая Пятёрка» событий, предшествовавших «Сущности Вымирания» в облике Амали/Бриджит.

Сэм просыпается на своём «Пляже». Пока он блуждает в чистилище, «Сущность» пытается объяснить свои мотивы. Она осознала, что была разделена между мирами во время первой операции по поводу рака матки.

Бриджит старела в реальном мире, как и положено, в то время как Амали пробудилась на «Пляже», поэтому она никогда не старела, и её можно было принять за дочь Бриджит. «Ame» по-французски означает «душа», поэтому «Сущность Вымирания» выбрала имя Амали — «душа-ложь».

Когда Амали осознала, что её «Пляж» — это центр мира мёртвых, она начала изучать 4,6 миллиарда лет биологической истории, захороненной здесь, и попыталась создать Хиральную сеть в реальном мире через Бриджит, чтобы понять природу вещей. Поскольку на её «Пляже» нет понятия времени, все симуляции выполняются мгновенно, а утраченная информация может быть восстановлена.

К сожалению, начали происходить «пустотные взрывы» («Смертельное Соединение», подробнее об этом позже), и Амали ускорила завершение сети, а также исследования «младенцев-мостов» в отчаянной попытке понять причины пяти предыдущих вымираний и природу «Сущностей Вымирания». Она надеялась, что сможет пойти против судьбы и не уничтожать мир.

Бриджит/Амали — по сути, бунтующая «Сущность Вымирания», выбравшая благородный путь и задавшаяся вопросами о своей роли. Когда её физическая форма (Бриджит) умерла, она убедила Сэма завершить сеть, чтобы найти ответы и, возможно, предотвратить конец света.

Однако правда в том, что Вселенная всегда стремится вернуть нас в небытие через вымирания. Ведь само её создание в результате Большого взрыва было случайностью. Осознав это, Амали решает, что лучше ускорить неизбежное, и подталкивает Сэма к соединению всего, чтобы вызвать «Последнее Соединение».

Но Сэм заставляет её понять во время второй экспедиции BRIDGES: вымирания заставляют жизнь сопротивляться бесконечным страданиям, навязываемым Вселенной.

Человеческий дух никогда не сдаётся и всегда находит способ выжить, поэтому «вымирание — это возможность».

Затем «Сущность Вымирания» упоминает ситуацию, когда она выпустила две пули из того самого важного пистолета, и что это была её ошибка. Во флешбэке мы видим, как она что-то делает с Сэмом в зародышевой форме и отправляет его домой, спасая от смерти на своём «Пляже» и даровав ему способность «репатриации». Она пытается исправить ту самую ошибку, но в результате её действий происходит «Смертельное Соединение». Нарушив естественный процесс смерти, она сделала так, что люди в реальном мире больше не могли умирать естественным путём. BT использовали созданный ею проход, через который Сэм вернулся в мир живых, — это привело к хаосу: они пожирали мёртвых и вызывали «пустотные взрывы». «Сущность Вымирания» была вынуждена ждать и наблюдать за концом света, но вместо этого решила ускорить его. Однако для запуска «Последнего Соединения» ей нужен был Сэм — проблема, которую она сама создала.

Сэм, запертый на своём «Пляже», пытается застрелиться из того самого пистолета, но он не стреляет. «Сущность» упоминает, что свела Клиффорда и Сэма вместе, после чего он воссоединяется с миром живых. Команда BRIDGES использует револьвер и набор «кипу» (узелковое письмо), созданный из ДНК Бриджит, чтобы найти Сэма по ту сторону и вернуть его в мир живых.

В реальном мире Дай-Хардмен становится новым президентом UCA и клянётся разрушить стены и маски между людьми, исправив расколотое общество теперь, когда «Смертельное Соединение» завершилось. Дедмен раскрывает, что жену Клиффорда звали Лиза Бриджес… Это объясняет фамилию Сэма и название проекта по соединению сети. Он также отмечает, что Дай-Хардмена раньше звали Джон, и он участвовал в той самой перестрелке из флешбэка, где, по-видимому, был застрелен Клиффорд. Чтобы скрыться от прошлого, он надел маску, взял новое имя и стал правой рукой Бриджит.

Дай-Хардмен срывается и рассказывает Сэму о своей роковой ошибке, совершённой много лет назад. Он признаётся, что убил Клиффорда по приказу Бриджит, потому что любил её, но с такой же силой любил и самого Клиффорда — своего командира, который не раз спасал его во время войны. Дай-Хардмен не понимает, почему Клиффорд не убил его на «Пляже», ведь он не заслуживает прощения. Именно ярость Клиффорда из-за потери BB стала причиной его возвращения и возникновения вихрей суперячеек. Сэм напоминает Дай-Хардмену, что старые методы должны уйти в прошлое, и возвращает ему пистолет, подчёркивая: конфликты и оружие не помогут построить новую, лучшую Америку.

Дедмен возвращает Сэму Лу, но младенец в капсуле мёртв… Сэму предстоит кремировать тело до начала некроза, который может вызвать катастрофический взрыв. Дедмен упоминает, что технически возможно вскрыть капсулу и попытаться реанимировать ребёнка, но это нарушит законы новой Америки. Он отключает свои наручники и говорит, что оставит их так до активации крематория, давая Сэму время скрыться без следа. Фрагил сообщает, что возрождает «Fragile Express» под эгидой BRIDGES, а также раскрывает, что не убила Хиггса, а предложила ему выбор: смерть или изгнание на «Пляже».

Сэм доставляет Лу к крематорию, но перед уничтожением тела его ждёт долгий флешбэк после подключения к капсуле. Бриджит и Дай-Хардмен обсуждают уникальность этого младенца, решая использовать его для экспериментов с BT вместо того, чтобы позволить Клиффорду воспитывать ребёнка. Клиффорд беседует с Джоном (Дай-Хардменом), который в благодарность за спасение на войне даёт ему 10 минут на побег. Джон ломает систему безопасности и помогает Клиффорду.

Джон передаёт Клиффорду конфискованный пистолет (тот самый, о котором шла речь ранее), и тот, завернув его в полотенце для глушения звука, после прощального поцелуя освобождает свою жену Лизу от страданий.

Мы возвращаемся в настоящее: Сэм снимает Лу с кремационного стенда, спасая BB от уничтожения. Затем видим продолжение флешбэка — Клиффорда ловят при попытке бегства с младенцем.

Клиффорда ранят, и его находят Джон (будущий Дай-Хардмен) и Бриджит. Он ненадолго берёт Джона в заложники, возвращается в комнату с телом Лизы и запирается внутри. Извинившись перед женой за неудачу, он обращается к ребёнку, которого вот-вот потеряет. Бриджит врывается в комнату, и её охрана вновь стреляет в Клиффорда. Перед смертью он освобождает BB из капсулы и начинает пеленать его. Джон направляет на него пистолет Клиффорда, а Бриджит требует передать младенца, угрожая смертью. В этот момент Клиффорд обращается к Сэму между мирами: «Мне сказали, что тебя зовут Сэм Портер, но твоё имя — Сэм Бриджес. Мой сын, мой мост в будущее».

Он признаётся, что отцовство заставило его осознать: всю жизнь он лишь разделял людей, был «клиффом» (утесом) — преградой на пути соединения. Он хотел быть хорошим отцом, но не получил шанса. Сэм — его идеальное наследие, «мост», объединивший людей. Клиффорд передаёт Сэму BB, которым, как мы теперь понимаем, был сам Сэм в младенчестве. Трое обнимаются.

Во флешбэке Бриджит берёт руку Джона и нажимает на спусковой крючок вместо него, убивая Клиффорда. Выстрел также смертельно ранит BB/младенца Сэма. Этот пистолет — «палка, ставшая верёвкой»: оружие, начавшее «Смертельное Соединение» убийством малыша, но позже спасшее Сэма, когда он потерялся на «Пляже».

Бриджит рыдает над мёртвым зародышем Сэма, а затем мы видим мёртвого младенца на «Пляже» Амали. Она поднимает его, исцеляет огнестрельное ранение (оставив шрам в форме креста) и возвращает Сэма к жизни. Шрам Клиффорда намекает, что Амали, возможно, воскресила и его. Она вновь отпускает Сэма в «Шов», а Клиффорд наблюдает издалека.

Сэма возвращают к жизни и помещают обратно в капсулу BB, где Бриджит и Джон воспитывают его как обычного ребёнка вместо утилизации. Так Сэм становится не только ключевой фигурой для завершения Хиральной сети, но и приёмным сыном Бриджит. Этот акт «репатриации» — её попытка искупления, но, как мы знаем, он же и запускает «Смертельное Соединение».

Действие возвращается в настоящее. Сэм сжигает свои наручники вместо Лу и извлекает младенца из капсулы, но тот по-прежнему кажется мёртвым. В отчаянии Сэм пытается вернуть Лу к жизни, окружённый BT-младенцами (прежними BB, которых кремировали после списания). Внезапно Лу оживает и начинает смеяться. Сэм обнимает своего приёмного ребёнка и выходит под дождь, который больше не является «Временным» — ведь «Смертельное Соединение» завершилось.

Титры! В сцене после них мы видим, как Сэм смотрит на повреждённое фото беременной жены, а рука Лу касается его ладони. Он называет своего нового ребёнка Луизой.

В пост-игровом контенте Сэм продолжает получать письма, хотя финальные события хронологически происходят на две недели раньше. Эти сообщения раскрывают детали и закрывают сюжетные вопросы. Также можно собрать три дневника: один — после выполнения всех миссий с пиццей от Питера Энглерта, два других — найдя чипы памяти.

«Дневники Безымянного» показывают историю Хиггса. Он не всегда был злым нигилистом — в детстве он страдал от побоев отца и кошмаров, вызванных «Сущностью Вымирания» (отсюда его DOOMs и связь с «Пляжем»). Убив отца, он сбежал из убежища и искренне работал курьером с Фрагил, мечтая о лучшей Америке. Но со временем осознал, что вдвоём им не справиться.

Затем он поддался жажде власти после знакомства с Амали, в которую верил, что она сможет объединить Америку. Амали развратила его, превратив в своего Агента Вымирания. После этого он разорвал связи с Фрагил и стал террористом, продвигающим идею Последнего Соединения.

В Отчёте Люси раскрывается история жены Сэма — Люси, которая покончила с собой во время беременности, вызвав «пустотный взрыв». Ребёнку было семь месяцев, и его уже назвали Лу (Луиза). Сэма в тот момент не было рядом, и, поскольку он был ключевым членом BRIDGES, общественное давление после инцидента вынудило его уйти из организации. Именно поэтому в начале игры Амали и Дай-Хардмен вынуждены были заставить его вернуться.

Люси изначально была психотерапевтом Сэма, помогая ему справиться с афенфосмофобией (страхом прикосновений) и страхом одиночества. Сначала она не понимала его и отрицала реальность «Пляжа» и способности «репатриации». Но со временем именно ей он начал открываться, и они полюбили друг друга, что вынудило Люси уйти с работы.

Однако, забеременев Луизой, Люси начала страдать от кошмаров, связанных с DOOMs — видений конца света, похожих на те, что мучили Сущность Вымирания. Это произошло из-за крови Сэма в её организме. Бриджит раскрыла ей правду о «Пляже» и подтвердила, что её кошмары реальны. Эти откровения оказались непосильными для Люси, которая часто оставалась одна, пока Сэм восстанавливал связи в Америке. Не выдержав ужаса перед будущим в семье Бриджес, она совершила самоубийство. Остаётся неясным, спланировала ли Бриджит/Амали это, чтобы вернуть Сэма в BRIDGES, но оба варианта правдоподобны.