Вопросы и ответы: тур по Пекину

1. Одно из самых известных мест в Китае — большое пространство в центре Пекина, ограниченное императорскими дворцами и национальными музеями. На одном конце висит гигантский портрет председателя Мао; его могила находится под землей у другого; а в промежутке между ними демонстрация сторонников демократии 1989 года. Мы начнем наш тур здесь; Где мы?

Ответ: площадь Тяньаньмэнь

Площадь Тяньаньмэнь находится прямо к югу от Запретного города; ворота, ведущие на север во дворец, называются Тяньаньмэнь, Врата Небесного Примирения. Здание Тяньаньмэнь (впервые построенное в 1420 году) похоже на ворота и имеет ширину около 66 метров и высоту 32 метра, через которые проходят пять арочных проходов. Центральный проход — тот самый, через который в прошлые века мог пройти только император — теперь увенчан большим портретом покойного Мао Цзе-Дуна, первого лидера Коммунистической партии Китая.

На западной стороне площади возвышается Большой народный зал, здание парламента; на восточной окраине находится Национальный музей Китая. Цяньмэнь (Передние ворота), когда-то являвшиеся частью городской стены, отмечают ее южную границу. Между ними находится статуя, увековечивающая два века китайских революционных мучеников, и мавзолей председателя Мао, где длинные очереди людей торжественно ждут, чтобы отдать дань уважения его забальзамированным останкам. Тем, кто помнит знаменитые кадры, площадь также напоминает студенческие протесты, проходившие здесь в 1989 году.

2. Давайте посетим Запретный город, огромный императорский дворцовый комплекс. Блестящие черепичные крыши города напоминают о древнем великолепии и обстановке; тем временем, когда мы путешествуем по некоторым из 980 сохранившихся комнат, мы увидим художественные шедевры, созданные тысячи лет назад. Однако некоторых из самых красивых имперских экспонатов здесь уже нет: они были тайно эвакуированы в 1947 году. Где можно увидеть оставшуюся часть коллекции Дворца?

Ответ: Тайбэй, Тайвань

Построенный в 1420 году, в середине династии Мин, Запретный город был домом для императоров и их окружения почти 500 лет. Теперь музей, крупный туристический объект и популярный фон для фильмов о боевых искусствах, дворец больше не запрещен (по крайней мере, для тех, кто может заплатить за вход). В его потрясающих зданиях хранятся многочисленные коллекции, которые сами по себе стоят посещения, от доспехов и оружия эпохи Цин до обширной коллекции часов.

Эти коллекции, однако, неполные, что является больным вопросом для кураторов музея. В 1920-х годах в Запретном городе хранилось почти 1,2 миллиона артефактов, но благодаря титаническим усилиям большинство из них было спрятано до японского вторжения. Однако окончание Второй мировой войны ознаменовало возобновление гражданской войны в Китае между китайскими националистами и Коммунистической партией, и бегущие лидеры националистического правительства вывезли на Тайвань почти 3000 ящиков самых ценных артефактов. Сейчас есть два дворца-музея, один в Пекине и один в Тайбэе, каждый относится к другому с настороженностью.

3. После продолжительного похода по Запретному городу нам нужно спокойное место, чтобы отдохнуть и перегруппироваться. К счастью, красивый парк Бэйхай находится к северо-западу от дворцового комплекса. Мы прогуляемся по мирным тропинкам, полюбуемся храмами и павильонами, насладимся необычайно безмятежными пейзажами. Вокруг какого типа геологической формации расположен парк Бэйхай?

Ответ: озеро

Озеро в парке Бэйхай («Бэйхай» означает «северное море») на самом деле, строго говоря, не является геологическим образованием. Он был выкопан и залит водой по приказу императоров Цзинь, через несколько сотен лет тысячелетней истории парка, а почва использовалась для строительства искусственных холмов и островов. На одном из этих островов сейчас находится Белая Дагоба, буддийский реликварий, который был любимым символом Пекина с момента его постройки в 1651 году. Когда-то сады были запрещены для всех, кроме императоров и их окружения, но открылись для публики в 1925 году. ; южный конец парка, Чжуннаньхай, по-прежнему представляет собой обнесенный стеной комплекс, в котором размещаются самые важные лидеры и правительственные учреждения Китая.

Потратьте немного времени, чтобы прогуляться по Бэйхаю. В теплый день можно встретить пожилые пары, вальсирующие под музыку из магнитофона. Ранним утром толпы людей выполняют движения тай-чи до восхода солнца; по вечерам на берегу озера собираются гастарбайтеры, чтобы спеть песни о провинциях, в которых прошло их детство. Обратите особое внимание на каллиграфов, которые рисуют кистью на асфальте: они используют воду для чернил, так что первые строки их стихов исчезают к тому времени, когда написаны последние строки.

4. Мы посещаем религиозный комплекс, группу красивых зданий династии Мин, расположенных в просторном парке. Императоры династий Мин и Цин приезжали сюда два раза в год по торжественным случаям, чтобы ходатайствовать перед богами от имени своего народа у таких алтарей, как Зал Молитвы об урожае. Как называется это святое место?

Ответ: Храм Неба

Храм Неба был построен в начале 1400-х годов минским императором Юн-ле, тем самым впечатляющим человеком, который перенес столицу империи в Пекин и построил Запретный город. Императоры этого периода считались обладателями Небесного Мандата, божественного благословения на их правление, и, таким образом, имели право ходатайствовать перед богами на благо своего народа. Поэтому императорские обряды в Храме Неба имели решающее значение: если на молитву императора о хорошем урожае отвечал голод, это было знаком того, что его Мандат — легитимность его правления — мог быть аннулирован.

Красивые деревянные постройки Храма наделены глубокими слоями символизма. Имперское число девять появляется повсюду, особенно в 9 ступенчатых ярусах (каждый из которых состоит из кратного девяти пластин), которые окружают Алтарь Круглого Кургана. Основные здания и алтари имеют круглую форму (представляющую собой купол неба), возвышающуюся над прямоугольным основанием (представляющую плоскость Земли). И если это солнечный день, приготовьтесь быть впечатленным глубоким синим цветом черепицы храма, выбранным, чтобы напомнить цвет небес.

5. Постарайтесь сохранить эти духовные чувства, так как мы собираемся посетить тибетский буддийский монастырь, один из величайших в мире. В залах Юнхэгонга, неофициально известного как Храм Ламы, проживает почти сотня монахов секты Желтых Шляп. Однако этот великолепный комплекс не всегда был религиозным. До 1722 года как использовались эти постройки?

Ответ: Как дворец -- сначала для придворных евнухов, потом для кронпринца

Проект династии Цин, работа над двором евнухов на том месте, где сейчас находится Юнхэгун, началась в конце 1600-х годов, но вскоре он стал дворцовым двором принца Юна, который впечатлил своего отца своей прекрасной внешностью. ликвидации последствий наводнения на юге Китая. Когда принц взошел на престол, став императором Юнчжэном в 1722 году, он приказал превратить часть своего дворца в монастырь, и началась его религиозная эволюция.

Когда мы будем двигаться на север через храмовый комплекс, вы заметите, что это гораздо более активное место поклонения, чем Храм Неба. Монахи и миряне одинаково крутят молитвенные барабаны и возжигают благовония перед статуями бодхисаттв, святых людей, которые отложили свое собственное просветление, чтобы помочь тем, кто отстал на пути. На крайнем севере находится Ванфуге, павильон десяти тысяч счастья, в котором хранится поистине впечатляющее произведение религиозного искусства: 60-футовая (18-метровая) статуя стоящего Будды, вырезанная из цельного сандалового дерева.

6. Направляясь на юго-запад к нашей последней остановке в старом городе, мы пройдем через несколько хутунов — традиционных пекинских кварталов, построенных вокруг переулков, которым теперь угрожает опасность в связи с модернизацией города. Некоторые из наиболее хорошо сохранившихся хутунов сгруппированы вокруг двух башен, которые когда-то музыкально возвещали о наступлении императорского Пекина. Что это за башни, каждая из которых названа в честь инструмента, который звучал там, чтобы отметить течение часов?

Ответ: Колокольня и Барабанная башня

В Пекине есть Колокольня (Чжунлоу) и Барабанная башня (Гулоу) со времен правления Хубилай-хана в тринадцатом веке, но только в 1420 году башни переместились на свои нынешние места. (Колокольню пришлось перестраивать в 1740-х годах после того, как она сгорела; теперь она сделана из серого камня, а не из настоящего дерева.) Стоя двумя этажами над улицей, звук башен - из 16-тонного бронзового колокола и коллекция из 24 барабанов - слышно на многие мили. Используя некоторые хитроумные механические приспособления, барабаны Барабанной башни могли даже бить автоматически, основываясь на хронометраже четырех клепсидр (водяных часов) Башни.

Здесь мы остановимся на несколько минут, так что смело поднимайтесь по крутым лестницам башен и любуйтесь феноменальным видом на окружающие хутуны и далекие небоскребы. Если время будет подходящим, вы даже сможете насладиться одним из регулярных представлений Барабанной башни!

7. Мы покинем старый город Пекина и отправимся в северо-западную жемчужину: Летний дворец. В девятнадцатом веке берега озера Куньмин, долгое время бывшие местом императорских садов, были преобразованы в полноценный имперский курорт, по которому мы собираемся совершить поездку, с дворами, оперными сценами и святынями. В общественном сознании дворец неразрывно связан с экстравагантной репутацией вдовствующей императрицы, последней настоящей правительницы династии Цин. Как ее звали?

Ответ: Цыси

Мало что известно о семье вдовствующей императрицы Цыси — на самом деле, мы даже не знаем с уверенностью имя, которое они ей дали, — но, будучи красивой девушкой лет шестнадцати, она стала низкопоставленной наложницей императора Сяньфэна в 1851. Пять лет спустя ее положение резко улучшилось, когда она родила ребенка по имени Зайчунь, единственного из сыновей Императора, пережившего детство. Когда император умер в 1861 году, она быстро укрепила свою власть и правила «из-за кулис» (если заимствовать китайскую фразу) до своей смерти в 1908 году.

Летний дворец был разграблен во время Второй опиумной войны, незадолго до смерти Сяньфэна. Он был перестроен в его нынешнем виде в 1870-х годах в рамках усилий нового императора по вызволению своей матери из Запретного города и со своего трона. Однако Цыси взял на себя вину за его реконструкцию и постоянный ремонт; широко обвиняемая в использовании военно-морских средств для строительства дворца, она, как говорят, издевалась над своими советниками, заказав лодку, полностью сделанную из мрамора.

Не торопитесь, прогуливаясь вдоль озера Куньмин, от павильона к павильону и от моста к невесте. Обязательно полюбуйтесь Длинным коридором, 728-метровым (2390 футов) коридором, украшенным более чем 14 000 картин; его самые боевые сцены разительно контрастируют со спокойствием озера и окружающих холмов.

8. Все в автобус! Затем мы выезжаем из города и направляемся к знаменитому комплексу гробниц императоров династии Мин. Тринадцать из них были похоронены здесь; мы увидим склеп императора Ван Ли в Дин Лине, а также гробницу императора Юн-ле — строителя Запретного города — в Чан Линге. Однако, несмотря на их важность, раскопки проводились только в Дин Лине: археологические работы были внезапно и насильственно прекращены в 1966 году. Какие беспорядки остановили их?

Ответ: Культурная революция

В 1950-х годах группа ученых получила разрешение от правительства Китая на раскопки Дин Лин. Считалось, что это одна из самых больших гробниц династии Мин, которая станет отличной тренировочной трассой для самой большой гробницы Чан Линга, которая принадлежала более исторически значимому императору. Раскопки прошли успешно, но, к несчастью для всего мира, их последствия обернулись катастрофой. Из-за сильного политического давления с требованием поскорее закончить археологи не смогли вести надлежащие записи или защитить обнаруженные ими артефакты от непогоды, и их работа была полностью остановлена ​​приходом Культурной революции, трагического десятилетнего периода борьбы против стихии. - интеллектуальные чистки и антирелигиозное насилие, и всеобщий террор, унесший сотни тысяч жизней (это оптимистичная оценка). Многовековые останки императора Ван Ли и его наложниц, кажется, были среди его жертв; как и некоторые из археологов, которые их обнаружили.

Гробницы династии Мин теперь мирные, они спрятаны на склоне горы и защищены от северных ветров. Чтобы посетить гробницы, мы пройдем по Священному Пути, построенному как путь императоров на небеса и охраняемому причудливыми стражами, от придворных до лошадей и цилинь (мифических существ, очень похожих на единорогов). Не стесняйтесь бродить, но не опаздывайте, возвращаясь к автобусу: мы еще не закончили!

9. Мы прибыли в Бадалин, и я рад приветствовать вас на Великой Китайской стене! Столь грандиозное место требует громких заявлений: Стена была построена так, чтобы покрывать более 4000 миль (6400 километров) в длину. Его строительство было настолько масштабным и трудным, что стоило жизни миллионам рабочих. Но ответьте мне на вопрос: можно ли увидеть Великую стену с Луны невооруженным глазом?

Ответ: Нет

Стена может быть длинной (хотя время и ветхость привели к тому, что она больше не является одним непрерывным отрезком), но она также и узкая. В самом широком месте его ширина составляет всего около 9 метров (30 футов) — уже, чем три полосы движения — и, будучи построенным из местных камней и глины, его цвет сливается с землей вокруг него. Городская легенда может утверждать, что это «единственное рукотворное сооружение, видимое с Луны», но на самом деле оттуда трудно даже разглядеть континенты — Земля кажется удивительно маленькой и окутана облаками.

Это может не совсем соответствовать городской легенде, но все же это впечатляющее достижение. Примерно 2500 лет назад одна династия за другой строили «Великую стену» через север Китая, чтобы предотвратить вторжение. Его местоположение менялось от века к веку, но некоторые вещи оставались неизменными. Строительство стены потребовало огромных затрат, как финансовых, так и человеческих; без современной санитарии и медицины рабочие были ужасно уязвимы для болезней, несчастных случаев и облучения. И она не всегда защищала императоров, вложивших в нее так много: династия Мин, построившая стену, которую мы видим сегодня, пала, когда недовольный генерал открыл ворота, чтобы пропустить маньчжурское вторжение.

Если вы носите удобную обувь, обязательно прогуляйтесь по верху стены, между сторожевыми башнями; вы можете избежать худшего из туристической давки и сделать несколько потрясающих фотографий.

10. Мы поспешим в центр, чтобы закончить день. После пиршества с уткой по-пекински, достойной императора, мы должны быть как раз вовремя для другого удовольствия: живого исполнения пекинской оперы «Сея хаос на небесах» («Нао Тянь Гун»). Актерский состав пекинской оперы обычно можно разделить на четыре основные категории; две из них - Шэн и Цзин, обе мужские роли. Что отличает персонажа типа Цзин от персонажа типа Шэн?

Ответ: У Цзин искусно нарисованное лицо

В пекинской опере — искусстве, известном своей стилизацией и символизмом — сами персонажи делятся на четыре основных типа: Шэн, или главная мужская роль; Дан, или женская роль (когда-то ее играли мужчины, когда женщинам запретили выступать в Пекине); Цзин, или мужская роль с раскрашенным лицом; и Чжоу, или клоун.

Эти персонажи могли играть главные или второстепенные роли в опере (Чжоу обычно играли второстепенную роль), а их костюмы, раскраска лица и движения служат символом их ситуаций, мотивов и действий.

В частности, краска на лице Цзин наполнена смыслом, от ее цвета (например, особенно лояльный персонаж может иметь красный цвет на лице) до расположения линий, пробуждающих личность. Мы надеемся, что вам понравится «Сеющий хаос на небесах», почтенная и любимая история о царе обезьян, недовольном богами.