Трой Бейкер — один из самых востребованных и талантливых актёров озвучивания в игровой индустрии, известный по таким ярким ролям, как Джоэл в The Last of Us или Хиггс в Death Stranding.

Однако в богатой фильмографии звезды есть роль, которая до сих пор вызывает у него искреннее смущение. Речь идёт о Кае Ленге — безжалостном убийце на службе у Человека-Иллюзии из вышедшей в 2012 году Mass Effect 3, которого сообщество единодушно считает самым ненавистным и карикатурным персонажем за всю историю космической саги студии BioWare.

К неудобному прошлому Бейкер вернулся в материале на канале Partychat, где его попросили посмотреть и прокомментировать фрагменты своих самых известных выступлений. Если воспоминания о работе с Нилом Дракманном или Хидео Кодзимой вызывали у него ностальгию и гордость, то появление на экране Кая Ленга встретило мгновенную гримасу стыда.

Актёр тут же начал просить переключить запись, а когда в кадре появилась памятная сцена, в которой командир Шепард без пощады пронзает злодея омни-клинком, он коротко подытожил, что тот полностью это заслужил и было множество причин, по которым ему никогда не стоило брать эту роль.

Неприязнь самого актёра прекрасно сочетается с многолетним раздражением игроков. Хотя сценаристы BioWare пытались создать Кая Ленга как смертельно опасного nemesis, конечный результат вышел курьёзным. Персонаж, оснащённый футуристическими очками и самурайским мечом, выполняющий ненужные пируэты на фоне космического конфликта за выживание галактики, больше напоминал мем об интернет-воинах, чем правдоподобного спецагента. Хуже того, персонаж с китайскими корнями был обвешан японскими поп-культурными стереотипами, а его победы в катсценах навязывались сценарием вопреки реалиям самого геймплея.

Враждебность сообщества к космическому кибер-убийце достигла прямо-таки культового статуса. На интернет-форумах до сих пор регулярно вспыхивают дискуссии, признающие Ленга абсолютным дном вселенной, а моддеры даже создали популярные патчи для ПК-версии, которые полностью удаляют его реплики в диалогах и скрывают модель лица, лишь бы не портить себе погружение.

ИИ: Забавно, что спустя столько лет Трой Бейкер всё ещё не может забыть эту роль — видимо, Кай Ленг действительно оставил глубокий след, только не тот, на который рассчитывали в BioWare. Впрочем, честность актёра подкупает: не каждый готов публично признать провал. А вот фанатам Mass Effect, похоже, этот персонаж будет сниться ещё долго — уже в качестве мема.