Разработчики Forza Horizon 6 учли ошибки Assassin's Creed Shadows в изображении Японии

Перенос действия игры в Японию — это хождение по тонкому льду для западных разработчиков, в чем болезненно убедился Ubisoft во время премьеры Assassin's Creed Shadows. Однако создатели Forza Horizon 6 из Playground Games решили пойти совершенно иным путем.

Британская студия сделала все возможное, чтобы избежать обвинений в неуважении или невежестве по отношению к японской культуре, которые тенью легли на последнюю продукцию французов.

Основной проблемой Assassin's Creed Shadows были ошибки в архитектуре, неправильное использование религиозных символов (например, разрушение алтарей в храмах) и споры вокруг персонажа Ясукэ. Playground Games, осознавая эти ловушки, внедрила строгую систему проверки.

При производстве Forza Horizon 6 с первого дня работала группа японских культурных консультантов. Они следили не только за внешним видом городов, но и за такими деталями, как цветовая гамма вывесок магазинов.

В отличие от игры Ubisoft, в новой Forze храмы и места поклонения трактуются с огромным почтением. Они не являются просто фоном для гонок, а их окружение было спроектировано так, чтобы передать дух «организованного хаоса и спокойствия», который характеризует настоящую Японию.

Разработчики отказались от «открыточного» подхода. Вместо того чтобы сосредотачиваться только на цветущей сакуре, они показали «живую» Японию — от тесных ночных улочек Токио до аутентичных трасс Тоге, которые должны выглядеть так, как их знают местные гонщики.

Подход Playground Games был очень тепло принят самими японцами. В сети появляются мнения, что Forza Horizon 6 — это «любовное письмо Японии», которое, в отличие от многих западных проектов, не пытается навязать стране западную перспективу, а лишь прославляет ее.

Похоже, что урок, извлеченный создателями гоночной серии, принес плоды. В то время как Ubisoft пришлось извиняться перед японскими игроками за многочисленные промахи, Microsoft и Playground Games получают похвалу за добросовестность и уважение к местным традициям.