Techland заменила актера озвучки во французской версии Dying Light: The Beast
Techland объявила о важном изменении в предстоящей игре Dying Light: The Beast — во французской версии проекта главного героя Кайла Крейна озвучит новый актер.
В посте в соцсетях* студия подтвердила, что Бенуа ДюПак, который озвучивал Крейна в оригинальной Dying Light (2015), не вернется к роли в новом проекте.
Кайл Крейн изменился в новом приключении Dying Light, которое мы готовим к лету 2025. Это отражение его пути: он стал смелее, сильнее, закален в боях и готов к величайшему испытанию в своей жизни.
Чтобы остаться верными нашему видению, мы приняли непростое решение пригласить нового актера для озвучки Кайла Крейна. Это решение далось нам нелегко, но мы уверены, что оно лучше служит игре и наследию персонажа.
Мы бесконечно благодарны Бенуа ДюПаку за все, что он привнес в образ Крейна в первой игре.
Для англоязычной аудитории изменений нет — Кайла Крейна по-прежнему озвучивает Роджер Крэйг Смит, оригинальный актер из игры 2015 года.
Причины замены актера не уточняются, однако учитывая, что с момента первой озвучки прошло более 10 лет, можно предположить естественные изменения голоса или творческие предпочтения.
*Деятельность Meta (Facebook, Instagram) запрещена в России как экстремистская.
0 комментариев