GamesVoice продемонстрировали игровой процесс Alan Wake 2 с озвучиванием на русском языке

/ ИгрыНовости / Игры

GamesVoice поделилась записью первого теста озвучивания Alan Wake 2 на русском языке. В ролике есть диалоги и монолог Саги Андерсон во время расследования.

Студия предупреждает, что это промежуточный результат. Полностью озвучены только Алан Уэйк и Сага Андерсон. Сейчас записываются голоса для других персонажей основной кампании и дополнения Night Springs. Озвучивание игры и первого дополнения выйдет до конца года. Готовый перевод уже утверждён, поэтому менять названия и имена не планируется.

Первые впечатления игроков положительные. На запись дубляжа GTA 6, по мнению энтузиастов, понадобится три года.

Alan Wake 2

Thumbnail: Alan Wake 2Alan Wake ll — это предстоящая компьютерная игра в жанре survival-horror, разрабатываемая Remedy Entertainment и готовящаяся к релизу Epic Games Publishing. Игра является прямым продолжением Alan Wake, вышедшей в 2010 году. Игра будет выпущена для платформ Microsoft Windows, PlayStation 5 и Xbox Series X/S 27 октября 2023 года. Википедия

Читайте также:За 5 лет в игру Control, созданную авторами Alan Wake, сыграло более 19 миллионов человекAlan Wake 2 до сих пор не заработал денег. Коробочное издание постарается улучшить ситуациюВнимательность игрока к звуковой подсказке в Alan Wake 2 порадовала RemedyGamesVoice представила русскоязычную версию мюзикла Herald of Darkness из Alan Wake 2Mechanics VoiceOver представила озвучку Алана Вэйка и игр серии Wolfenstein: The New Order

вышла в октябре 2023 года на PC, PlayStation 5 и Xbox Series. Игра переведена на русский язык, также энтузиасты занимаются озвучиванием. Для GamesVoice это не первый опыт работы с играми Remedy Entertainment — они уже занимались озвучкой Alan Wake Remastered и Control.

Подписаться на обновления Новости / Игры

0 комментариев

Оставить комментарий


Новые комментарии

Сук жиза, я в а❤❤❤❤ с этого артефакта бегал мин 5 вокруг этой ❤❤❤❤ни
  • Анон
The Severed Bond · Ludvig Forssell 2:56 - критический удар по глазам от луковых ниндзей, я вас предупреждал)
  • Анон
Надо поступить умнее, продаем икону и убиваем чела, которому мы её продали, она будет у него в инвентаре
  • Анон
А там только один код.?
  • Анон
Ужас, играл за Венгрию по пути демократии. Думаю сформирую наконец-то Дунайскую Федерацию. Прошёл всю новую ветку, но ничего, я просто имею огромный альянс. Смысл тогда какой этой ветки? Если...
  • Анон
тупые ❤❤❤❤сосы сделайте адекватный сайт, и когда ❤❤❤❤те инфу из английских сайтов переводите нормально
  • Анон
Много раз перемещайтесь на точку рядом с тем местом, этот квест рандомно спавнится на карте, более того на этот ящик несколько побочек завязаны, я новый квест получил пока пытался пройти этот....
  • Анон
О да!!! Кайф, спасибо вам огромное под новый год!
  • Анон
Неважно кому отдать водонапорную башню. Главное активировать ветряк "Клён". Я отдал башню выжившим и квест всё равно появился.
  • Анон

Смотреть все