Тарантино пригрозил Питту на съемках «Однажды в… Голливуде»: «Будешь мертв в этом бизнесе»

Квентин Тарантино и Брэд Питт работали вместе над двумя фильмами, и однажды на съемках второго из них между ними произошла жаркая стычка, в ходе которой режиссер заявил актеру, что тот будет «мертв в этом бизнесе».

После совместной работы над «Бесславными ублюдками» 2009 года дуэт воссоединился для фильма «Однажды в… Голливуде» 2019 года. Хотя конечный продукт был тепло принят критиками и получил множество наград, как это часто бывает в кинопроизводстве, собрать его было непросто. В какой-то момент, как утверждается, вспыхнули страсти, когда Питт позволил себе сделать то, что не одобрил Тарантино.

В разговоре с People Брюс Дерн, сыгравший в «Однажды в… Голливуде» владельца ранчо Джорджа Шпана, вспомнил, как во время съемок их совместной сцены его партнер «остановил камеру». Он сделал это, потому что реплика, произнесенная Дерном, не была в сценарии, но Тарантино отреагировал на это не лучшим образом. С «безумно серьезным» видом он потребовал, чтобы Питт больше никогда так не делал, иначе он сделает так, что тот больше не будет работать в Голливуде. Ознакомьтесь с комментариями Дерна ниже:

Когда Брэд Питт будит меня в «Однажды в… Голливуде», я лежу в кровати, встаю, я немного сонный и все такое, и просто говорю: «Я не совсем уверен, что происходит». Я смотрю на него. [Питт] остановил камеру. Он остановил камеру. Выражение лица Квентина — я имею в виду, он был безумно серьезен — и он сказал: «Брэд, что ты только что сделал?» Тот ответил: «Ну, я остановил камеру». Он сказал: «Никогда в жизни больше не останавливай камеру, иначе ты будешь мертв в этом бизнесе. Это моя территория. Не прерывай действие». Затем мы продолжили снимать сцену, и все, что сделал Брэд, это сказал ему: «Ну, того, что он сказал, не было в сценарии».

Дерн также объяснил, что, когда съемки сцены продолжились, он импровизировал новую реплику, которая вошла в финальную версию: «Я не знаю, кто ты, но ты тронул меня сегодня. Ты пришел навестить меня, а теперь мне нужно вернуться ко сну». Эта реплика получила одобрение Тарантино, и Дерн придумал ее после того, как Питт и Леонардо ДиКаприо сказали ему: «Ты будешь в моем фильме несмотря ни на что», что «тронуло» пожилого актера.

«Однажды в… Голливуде», один из лучших фильмов Тарантино, стал третьей совместной работой Дерна с режиссером после «Джанго освобожденного» 2012 года и «Омерзительной восьмерки» 2015 года. Он был утвержден на роль в фильме 2019 года после того, как Берт Рейнольдс, которого Тарантино изначально взял на роль Шпана, скончался в 2018 году. В сцене, где развернулась эта драма, Клифф Бут в исполнении Питта проверял, не пользуются ли хиппи, живущие на ранчо Шпана (которые на самом деле были членами «Семьи» Мэнсона), доверием старика.

Помимо вышеупомянутых актеров, в актерский состав «Однажды в… Голливуде» вошли Марго Робби, Эмиль Хирш, Маргарет Куэлли, Тимоти Олифант, Джулия Баттерс, Остин Батлер, Дакота Фаннинг, Майк Мо и Люк Перри, а также многие другие. Питт получил «Золотой глобус» и премию «Оскар» за свою роль Бута. Фильм также выиграл «Золотые глобусы» в номинациях «Лучший фильм — мюзикл или комедия» и «Лучший сценарий», а также «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика, не говоря уже о номинациях в других категориях на обеих церемониях.

Питт вновь сыграет своего персонажа из «Однажды в… Голливуде» в грядущем фильме Netflix «Приключения Клиффа Бута». Режиссером этого отдельного сиквела выступит Дэвид Финчер. Фильм сначала выйдет в кинотеатрах 25 ноября, а затем станет доступен на стриминговой платформе 25 декабря (католическое Рождество). Питт также должен был сняться в «Кинокритике», который Тарантино планировал как свой десятый и последний фильм, но от этих планов отказались.