Финал «Дьявол носит Prada 2» отсылает к классическому фильму 80-х с Сигурни Уивер и Харрисоном Фордом

Звезда и режиссёр «Дьявол носит Prada 2» подтвердили, что финал сиквела был задуман как дань уважения классическому фильму 1988 года с Сигурни Уивер и Харрисоном Фордом.

Сюжет «Дьявол носит Prada 2» рассказывает о возвращении Энди Сакс (Энн Хэтэуэй) в журнал Runway на должность старшего редактора, когда издание пытается адаптироваться к цифровой эпохе. Вернувшись, чтобы помочь стабилизировать бренд во время PR-кризиса, Энди снова оказывается в подчинении у грозной Миранды Пристли (Мерил Стрип), чье влияние начинает ослабевать. В фильме также возвращаются Эмили Блант в роли Эмили Чарльтон и Стэнли Туччи в роли Найджела Киплинга.

В интервью Entertainment Weekly с Мерил Стрип, вновь исполнившей роль Миранды, и режиссёром Дэвидом Фрэнкелом, они рассказали, как финал фильма черпал вдохновение из романтической комедии «Деловая девушка». Хотя фильм стал известен своим изображением индустрии моды, и концовки двух картин схожи, финал «Дьявол носит Prada 2» оставляет больше простора для интерпретации.

Стрип объяснила, что, по её мнению, финальный момент «Дьявол носит Prada 2» показывает, что персонажи застыли во времени и не имеют чёткого представления о своих дальнейших действиях. Это также иллюстрирует, что, каким бы талантливым или амбициозным ни был человек, в таком месте, как Нью-Йорк, он всего лишь очередной человек, пытающийся достичь своих целей.

Для меня этот отъезд камеры — да, это отсылка к «Деловой девушке», но когда камера отдаляется от города и вы видите этих трёх маленьких людей, это повторяется в каждом здании. Все переживают одно и то же состояние подвешенности во времени. Они как насекомые в витрине.

Смогут ли они удержаться? Продлится ли это? Потому что это решение, которое они находят в конце фильма, очень шаткое. Оно фантастическое, словно deus ex machina, спустившийся из космоса. Но продлится ли это?

Фрэнкел, также снявший первый фильм, подтвердил, что финальный кадр намеренно отдаёт дань уважения «Деловой девушке». Финал фильма с Уивер и Фордом завершался панорамным кадром Нью-Йорка, оставляя персонажам множество путей для развития. Аналогично, «Дьявол носит Prada 2» также завершается широким планом города, а персонажи не знают, что их ждёт в будущем.

Они всё ещё вместе. На плоту с «Титаника» ещё есть место. И это и есть тот самый плот, верно?

Сюжет «Деловой девушки» вращается вокруг Тесс МакГилл (Мелани Гриффит), секретарши из Статен-Айленда, которая полна решимости пробиться в мир большого бизнеса. Обнаружив, что её начальница Кэтрин Паркер (Уивер) присвоила себе её бизнес-идею, Тесс решает вмешаться и взять ситуацию под контроль, объединившись с инвестиционным брокером Джеком Трейнером (Форд).

«Деловая девушка» имела огромный успех. Фильм получил шесть номинаций на премию «Оскар». Он был номинирован в категориях «Лучший фильм», «Лучший режиссёр», «Лучшая актриса» (Гриффит), две номинации за «Лучшую женскую роль второго плана» (Уивер и Джоан Кьюсак, сыгравшая Синтию) и победил в номинации «Лучшая оригинальная песня» за композицию «Let the River Run» (Карли Саймон).

«Дьявол носит Prada 2» сейчас идёт в кинотеатрах.