Режиссёр рассказал, как фильм «Спящие» с Робертом Де Ниро и Брэдом Питтом воссоздал Нью-Йорк 1960-х

Малоизвестная драма Роберта Де Ниро и Брэда Питта «Спящие» получает вторую жизнь благодаря эксклюзивному ролику, приуроченному к 30-летию картины.

Фильм 1996 года, снятый по одноимённому роману Лоренцо Каркатерры, рассказывает историю группы друзей из нью-йоркского района Адская кухня. В конце 1960-х годов из-за неудачной шутки подростки попадают в исправительное учреждение, где подвергаются жестокому обращению со стороны охраны, особенно со стороны надзирателя Шона Нокса в исполнении Кевина Бейкона. Спустя годы взрослые герои вновь сталкиваются с Ноксом, что заставляет их публично столкнуться с травмой прошлого.

В честь юбилея Warner Bros. перевыпускает «Спящих» в цифровом формате 4K Ultra HD и на дисках 4K UHD Blu-ray 21 апреля. В эксклюзивном ролике, предоставленном ScreenRant, режиссёр и сценарист Барри Левинсон в рамках бонус-материала «The Making of SLEEPERS» рассказывает о титанических усилиях съёмочной группы, чтобы достоверно воссоздать атмосферу Адской кухни 1960-х годов и интерьеры исправительного учреждения Wilkinson Home for Boys.

В фильме, помимо Де Ниро и Питта, снялись Джейсон Патрик, Дастин Хоффман и Билли Крудап. Картина стала кассовым хитом, собрав в мировом прокате более 165 миллионов долларов (около 13,2 млрд рублей) при бюджете в 44 миллиона (около 3,5 млрд рублей), и помогла Левинсону прервать череду творческих неудач, начавшуюся с провального «Игрушки» с Робином Уильямсом.

Интересно, что для многих звёздного состава «Спящие» остались единственным совместным проектом как друг с другом, так и с Левинсоном. Для Роберта Де Ниро это была первая из четырёх совместных работ с режиссёром, включая провальный криминальный байопик 2025 года «Братья Альто». Билли Крудап стал редким исключением, позже снявшись у Де Ниро-режиссёра в фильме «Проклятый путь».

Несмотря на успех, за 30 лет «Спящие» стали культовой классикой, но для многих остаются забытым шедевром. Отчасти это связано с спорами вокруг якобы реальной основы сюжета, которую сам Каркатерра позже признал в значительной степени вымышленной. Мрачная тематика и отсутствие картины на стриминговых сервисах также сузили круг её обсуждения.

С выходом 4K-ремастера у фильма появится шанс обрести новую аудиторию и, возможно, новую стриминговую прописку. После слияния Warner Bros. Discovery и Paramount, в рамках которого HBO Max будет объединён с Paramount+, студии могут принять решение о размещении картины на обновлённой платформе.

Интересный факт: Фильм «Спящие» стал одной из первых крупных ролей для тогда ещё молодого Брэда Питта, который в том же 1996 году снялся в культовом «Секретах Лос-Анджелеса». Актёрский ансамбль картины собрал в общей сложности 8 премий «Оскар» за другие свои работы.