Джим Каммингс о фильме «Винни-Пух: Мёд и Кровь» — мнение легендарного актёра озвучки

Джим Каммингс поделился своим мнением о фильме «Винни-Пух: Мёд и Кровь». Каммингс — один из самых известных актёров, озвучивавших медведя Пуха. Впервые он подарил голос этому персонажу в короткометражном фильме 1983 года «Винни-Пух и день для Иа-Иа». Затем он озвучивал Пуха в каждом эпизоде мультсериала «Новые приключения Винни-Пуха».

Что касается «Мёда и Крови», это серия из двух фильмов ужасов о маскотах, снятая Рисом Фрейком-Уотерфилдом. В них любимые персонажи «Винни-Пуха» превращаются в кровожадных убийц, охотящихся за новой пищей. Первый фильм «Винни-Пух: Мёд и Кровь» вышел в 2023 году, а второй — годом позже, в 2024.

В интервью The Direct Каммингс рассказал о своём отношении к «Мёду и Крови». Актёр заявил, что у него «нет особого мнения» о фильме, так как он не смотрел его целиком. Он назвал картину «чем-то вроде арт-движения» и добавил, что не придаёт ей «большого значения». Полная цитата Каммингса ниже:

The Direct: «В последние годы новая аудитория открывает для себя Винни-Пуха через очень кровавый и жестокий «Винни-Пух: Мёд и Кровь» — фильмы категории B, которые представляют этих персонажей в новом свете. Как вы относитесь к тому, что любимый персонаж оживает в таком взрослом прочтении?»

Джим Каммингс: «Это... У меня нет особого мнения. Я видел около 10 секунд фильма. Думаю, кому-то всегда нравится разрушать и топтать чужие мечты и то, что люди любят. Это... знаете, как арт-движение. Есть отвратительные вещи, которые называют искусством. Я не придаю этому большого значения. Легче бросать камни, чем высекать «Пьету».

Что это значит для Винни-Пуха

Нравится это или нет, но фильмы «Винни-Пух: Мёд и Кровь» обрели значительную аудиторию. Первый фильм при бюджете в $100,000 (8 млн рублей) собрал $7,7 млн (616 млн рублей), показав огромную прибыль. Второй фильм с бюджетом в $1 млн (80 млн рублей) тоже окупился, заработав $7,5 млн (600 млн рублей).

Учитывая этот успех, фильмы нашли отклик у новой аудитории, большая часть которой даже не застала эпоху Каммингса в роли Пуха. По словам актёра, это разрушает «то, что люди любят». Но на самом деле «Мёд и Кровь» просто говорит с новым поколением.

Хотя Каммингс выражается резко, он не ошибается, называя фильм частью тренда. Фильмы ужасов о маскотах становятся всё популярнее, переосмысляя классические истории через призму хоррора. Недавно это сделали с фильмом «Бэмби: Возмездие».

Наше мнение о словах Каммингса

Интересно, что Каммингс так резко высказался против переосмысления персонажей Винни-Пуха, ведь раньше он не всегда придерживался такой позиции. Актёр озвучивал классических персонажей в серии игр Kingdom Hearts, где любимые герои тоже переносятся в новую среду.

Однако между Kingdom Hearts и «Мёдом и Кровью» есть большая разница. Первая франшиза более детская и сохраняет дух оригинального «Винни-Пуха». Похоже, Каммингса больше возмущает кровавое насилие в «Винни-Пух: Мёд и Кровь», которое он назвал «отвратительным».

Источник: The Direct