Актриса Сидни Агудунг защищает спорные изменения в ремейке «Лило и Стич»
После волны критики в адрес финала ремейка «Лило и Стич» (2025) одна из актрис фильма встала на его защиту. Новая live-адаптация Disney рассказывает историю Лило Пелекай (Майя Кеалоха), Нани (Сидни Агудунг) и Стича (Крис Сандерс), которые противостоят безумному учёному Джамбе (Зак Галифианакис). Фильм вышел 23 мая и быстро собрал более $1 млрд (80 млрд рублей) в мировом прокате.
Однако, несмотря на успех, картина вызвала споры из-за неоднозначной концовки. В оригинальном мультфильме Нани сохраняла опеку над Лило, тогда как в ремейке она полностью отказывается от опеки. Лило отправляется к Тутю (Эми Хилл), а Нани уезжает изучать морскую биологию в Калифорнию. Это решение вызвало резонанс, так как, по мнению зрителей, противоречит посылу об «Охане» (семье).
Агудунг признаёт критику, но защищает изменения в сюжете. В интервью Forbes она заявила, что «перемены пугают», но эти решения были приняты, чтобы показать, что Нани может жить своей жизнью, а не только заботиться о Лило. Вот её слова:
Я понимала, что чувствовала Нани. Я знаю, что такое жертвы, и хотела отдать дань уважения людям, которые были в моей жизни. Будучи старшей сестрой, я почти чувствовала, что делаю это как письмо с любовью к своей сестре.
Семья — это очень важно. Трудно понять что-то, когда ты со стороны, и наоборот. Всё постоянно меняется. Сложность в том, что не у всех есть возможность уехать с острова. Я понимаю, что у Лило и Нани в конце случилась удачная череда событий. Разве так бывает всегда? Нет. Но в то же время крайне важно показать, как они прошли через все жертвы. Они создали свою ханай-семью посреди этого хаоса после потери родителей, думая, что всё кончено и что у Нани никогда не было будущего.
Да, «охана» означает «никто не забыт и не оставлен», и это всё ещё актуально. Это касается и кровных, и не кровных родственников. Мы за вас горой. В этом суть. Именно это они поняли правильно. Семья — это то, что ты из неё сделаешь, и они будут с тобой, родные или нет. Сообщество — это твоя семья.
Что это значит для персонажа Нани?
В «Лило и Стич 2», скорее всего, сохранят эти изменения
Изменения не сделали Нани слабее, но значительно сместили её цели. Если в оригинале она была разочарованной старшей сестрой, то в ремейке у неё появились собственные мечты. Нани больше не откладывает свои интересы ради Лило, а вместо этого может реализовать себя.
По словам режиссёра Дина Флейшера Кэмпа, идея принадлежит Крису Сандерсу, который утверждал, что «соседи, церковные общины, тёти и дяди всегда готовы помочь» сёстрам. Это изменение должно было подчеркнуть общинный уклад жизни на Гавайях, где «охана» не ограничивается кровными узами.
Разрешив Нани уехать за мечтой, фильм оставляет Лило в стабильной семье, одновременно показывая, что у каждого есть право на самореализацию. Нани больше не нужно ждать, пока Лило вырастет, что могло бы уменьшить её раннее разочарование из оригинального фильма.
Наше мнение о спорных изменениях
Они не были необходимы
Каждый live-адаптации Disney вынуждены вносить изменения в оригинальный сюжет. Иногда это мелкие правки для лучшей передачи эмоций, но бывают и серьёзные сюжетные сдвиги. Учитывая культовый статус этих фильмов, любые изменения неизбежно разозлят часть зрителей.
Следующий ремейк Disney — «Моана», который выйдет 10 июля 2026 года.
Те, кто надеялся увидеть точную live-адаптацию оригинала, будут разочарованы, но изменения с «Оханой» выглядят необязательными. История Нани была трагичной, но её любовь к Лило трогала зрителей десятилетиями, и ремейк теряет часть магии, просто отправив её прочь.
Даже если Нани и Лило остаются на связи, переезд в Калифорнию ради программы, доступной на Гавайях, выглядит как предательство, а не самореализация. Изменения в сюжете Нани можно защитить, но вряд ли они были правильным решением.
Источник: Forbes
0 комментариев