Автор «Властелина колец» ненавидел «Дюну» Фрэнка Герберта, но так и не объяснил, почему
«Дюна: Часть вторая» покоряет мировые кинотеатры, а зрители и критики в восторге от фильма Дени Вильнёва. Эпическое зрелище не могло бы быть создано без литературного прототипа. Написанная Фрэнком Гербертом, «Дюна» представляет собой книгу, имеющую огромное значение для современной научной фантастики – благодаря ей были сняты не только постановки с Тимоти Шаламе, но и «Звездные войны». Нетрудно заметить, во многих случаях Джорджа Лукаса вдохновлял мир, созданный американским писателем.
Однако не всем читателям роман, вышедший в 1965 году, понравился. Среди зрителей, которым не понравилась «Дюна», был автор «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкиен. Напомним, что оба писателя жили и творили в одно и то же время, поэтому у них была возможность познакомиться с творчеством друг друга. О том, что Толкин ненавидел один из самых важных научно-фантастических романов в истории, мы узнали из переписки, которой он обменивался со своим другом Джоном Бушем.
Толкин получил от Буша копию «Дюны», и его спросили, что он думает о работе Герберта. В частном письме 1966 года автор «Властелина колец» пояснил, что книга ему не понравилась, но причины своей неприязни не раскрыл. Он отказался от комментариев, заявив, что это самое справедливое решение.
Спасибо, что прислали мне копию Дюны. Я получил эту книгу в прошлом году, поэтому я с ней знаком. Для писателя, который еще пишет, невозможно вполне честно оценить творчество другого автора, пишущего в том же духе. По крайней мере, я так думаю. Мне вообще Дюна не очень понравилась. В этом прискорбном случае будет лучше, если, справедливости ради, я промолчу и откажусь от комментариев. Хотите, чтобы я вернул вам книгу, поскольку один экземпляр у меня уже есть?
Толкин не раскрыл, почему ему так не понравился роман Герберта, поэтому сегодня нам остается только предполагать. Может быть, ему не понравился мрачный тон «Дюны», а может, это было предостережение не надеяться на великих лидеров? Толкину, как католику, возможно, не нравился критический подход Герберта к вопросу веры и изложение мессианских тем.
Однако, похоже, Толкин с его явно негативным мнением принадлежит к меньшинству. Нельзя отрицать, что произведение Герберта является одной из самых важных книг в истории научной фантастики — оно до сих пор вдохновляет создателей и по-прежнему влияет на свою аудиторию.
0 комментариев